Traducción de la letra de la canción Джинсовка - макулатура

Джинсовка (original)

Джинсовка со стихами Майкла Медсена
Если уж, мечтать о какой-то
Материальной собственности
То я хочу себе её
Лет пять назад я жил в посёлке Сеолин
Работы у меня было мало,
А свободного времени много
Нужно было на пару часов
В день заехать в клуб
В соседнюю деревню Чапору
Сделать фото вечеринки
Штук 30−50 фотографий, не больше,
А потом по каким то делам
Закупить что-то в бар
Жена работала в ночь,
А я садился в хате
И читал и заучивал эти стихи
«Сейчас я вас переведу
Говнючки» говорил я им,
Но в тот месяц, это был март
Никакое творчество меня не слушалось
Под утро надо было съездить
Забрать жену на скуторе
У нас был один на двоих
Интересный такой человек
Прославившийся как актёр играющий подонков
И такие пронзительные стихи
Я бы вывел их белым
Маркером на чёрной джинсовке
Которую обязательно украду
В магазине модной и массовой одежды
И буду носить белыми ночами
В Питере, проливать на неё чай и вино
В память о себе из тех дней
И просто, потому что это здорово
Тебе скоро 40, но ты как подросток
Как Али из той книги
Твоя бейсбольная перчатка исписана стихами
Которые можно перечитывать в ожидании мяча
Это и есть моя победа над временем
Обладание этой мечтой, о джинсовке со стихами
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

Джинсовка (traducción)

Jeans con poemas de Michael Madsen
Si es así, sueña con alguna
propiedad tangible
entonces lo quiero para mi
Hace unos cinco años, vivía en el pueblo de Seolin.
tenia poco trabajo
y hay mucho tiempo libre
tomó un par de horas
Caer en el club en el día
Al pueblo vecino de Chaporu
Toma una foto de la fiesta.
Piezas 30-50 fotos, no más,
Y luego en algunos negocios
comprar algo en el bar
La esposa trabajaba de noche.
Y me senté en la cabaña
Y leí y memoricé estos versos
“Ahora te transferiré
Mierda, les dije
Pero ese mes, era marzo.
Ninguna creatividad me escuchó
tenia que ir por la mañana
Recoge a tu mujer en scooter
Tuvimos uno para dos
una persona tan interesante
Famoso como actor interpretando a la escoria
Y versos tan conmovedores
los sacaría blancos
Marcador sobre denim negro
Que definitivamente robaré
En una tienda de moda y ropa de masas
Y vestiré noches blancas
En San Petersburgo, derrama té y vino sobre ella
En memoria de mí mismo de aquellos días
Y solo porque es genial
Pronto cumples 40, pero eres como un adolescente.
Como Ali de ese libro.
Tu guante de béisbol está cubierto de poesía.
Que se puede releer mientras se espera la pelota.
Esta es mi victoria sobre el tiempo.
Dueño de este sueño, sobre una mezclilla con versos
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras: