| Красная армия грязных вшей бегает по голове
| Un ejército rojo de piojos sucios corre sobre la cabeza
|
| Виктора Павловича — дворника, его тень
| Viktor Pavlovich - conserje, su sombra
|
| Пугает только подвальных мышей, целый день
| Solo asusta a los ratones del sótano, todo el día.
|
| Проводит в ожидании пенсии, чешет хрен себе
| Gasta en previsión de la jubilación, rascándose
|
| От безысходности, понимания подлости мира
| De la desesperanza, comprendiendo la mezquindad del mundo
|
| И даже нечего жахнуть для бодрости
| Y ni siquiera hay nada que beber para la alegría.
|
| Это гложет дворническое сознание
| Roe la conciencia del conserje
|
| Мысли руками машут, бегают в поисках займа
| Los pensamientos agitan sus manos, corren buscando un préstamo
|
| Так странно, так обидно
| Tan raro, tan vergonzoso
|
| Видно, его копилка оказалась фригидной
| Se puede ver que su alcancía resultó ser frígida.
|
| Трезвость — бездна, такая оказия
| La sobriedad es un abismo, tal oportunidad
|
| Мир предстал во всем своём мерзком разнообразии
| El mundo apareció en toda su vil diversidad
|
| Его жизнь — это сгусток глупой поеботины
| Su vida es un montón de estupideces.
|
| Недогонов и разгребания чужой блевотины
| Underdogs y rastrillando el vómito de otra persona
|
| Ковыряние в безумной пляске мозгоёбства
| Recogiendo en un loco baile de brainfuck
|
| Найти смысл жизни, отколупнув запекшуюся коросту
| Encuentra el sentido de la vida rompiendo la costra reseca
|
| Поздно пытаться загнать безумие в стойло
| Es demasiado tarde para tratar de detener la locura
|
| Чтоб упорядочить действительность нужно много пойла
| Para racionalizar la realidad se necesita mucha basura
|
| Только тогда удастся справиться
| Solo así podrás gestionar
|
| Со всем тем, от чего мозги плавятся
| Con todo lo que hace que los cerebros se derritan
|
| Он будет сам король и царь в своей коммунальной вселенной
| Será rey él mismo y rey en su universo comunal.
|
| Размышляет о бытие нощно и денно
| Reflexiona sobre ser noche y día
|
| Остатки совка вскипят в людях
| Los restos de la primicia hervirán en la gente.
|
| Осудят, когда он один осмелится и будет
| Lo juzgarán cuando solo él se atreva y quiera
|
| Ебать их вербально, демонстрируя мыслеформы
| Fóllalos verbalmente, demostrando formas de pensamiento.
|
| Получив корма, мысль запрыгает упорно
| Habiendo recibido alimento, el pensamiento salta obstinadamente
|
| Только нужно водки, чтоб хватило за глаза
| Solo necesito vodka para ser suficiente para los ojos
|
| Устроит карусель на древе изучения добра и зла
| Organizar un carrusel en el árbol del estudio del bien y del mal.
|
| Эти грязные тела в смирительных рубашках
| Estos cuerpos sucios en camisas de fuerza
|
| Страшно кричат, их гонит страх страхов
| Gritan terriblemente, son impulsados por el miedo a los miedos.
|
| Кольчатый мутный червь трахает их раком
| Gusano de barro anillado los folla al estilo perrito
|
| Стоя задом друг к другу, распространяют запах
| De pie el uno al otro, esparcir el olor
|
| Деловые люди водят хороводы вокруг бабок
| La gente de negocios baila alrededor de los asistentes
|
| Денежные сделки, палки в анусе брата
| Ofertas de dinero, palos en el ano del hermano
|
| За долларовую карму трясутся в своих углах
| Por dólar karma tiemblan en sus esquinas
|
| Ползают по койкам, разжигая поносный очаг в мозгах
| Se arrastran por las camas, encendiendo un foco diarreico en el cerebro.
|
| Зависть и пытки на рынке ценных бумаг
| Envidia y tortura en el mercado de valores
|
| Братья и сёстры, пошлем гонца в ад
| Hermanos y hermanas, enviemos un mensajero al infierno
|
| Устроим там оргию, фиесту, маскарад
| Hagamos una orgía, una fiesta, una mascarada
|
| Личинками будем, как древний Володя Путин
| Seremos larvas, como el antiguo Volodya Putin
|
| Нами доктор будет рад, автомат с кока-колой
| El doctor estará feliz con nosotros, la máquina de Coca-Cola
|
| Будет новым богом, обзаведёмся новой модой
| Sé un nuevo dios, obtén una nueva moda
|
| Больше наплодим модных насекомых-уродов
| Insectos extraños más de moda
|
| Бабочек на булавки будем прикалывать
| Fijaremos mariposas en alfileres.
|
| Фекалиям на пожирание красоту выбрасывать
| Tira las heces para devorar la belleza
|
| Танцевать с деловыми бизнесвуменами
| Bailando con empresarias
|
| Взбалтывая в кишечнике вчерашнее говно
| Sacudiendo la mierda de ayer en los intestinos
|
| Давайте будем умными, обзаведемся тусами
| Seamos inteligentes, hagamos fiestas
|
| С мажорными коктейлями на полдник
| Con los principales cócteles para una merienda
|
| Чтоб хвастаться во весь голос, но, роясь в дерьме, дворник
| Para presumir a voz en cuello, pero, hurgando en la mierda, el conserje
|
| Не забудет, кто вы такие, мутные ублюдки
| No olvidaré quiénes son, bastardos fangosos
|
| Пока вы танцуете в лихорадке безумия
| Mientras bailas en una fiebre de locura
|
| Пытаясь улучшить способности сверхвысокие
| Tratando de mejorar las habilidades súper altas
|
| Чтобы выдавливать из окружающих соки
| Para exprimir los jugos de los alrededores.
|
| Он знает, что такое абстрагирование в этом веселье
| Él sabe lo que es la abstracción en esta diversión.
|
| Остановите, я сойду с карусели | Detente, me bajo del carrusel |