Traducción de la letra de la canción Поддавки - макулатура

Поддавки (original)

Выходя из дома, имей чёткий прицел, даже не наступай на шприцы
В нашем городе можно поссать на стену и подхватить гепатит С
Говорили родители: «Высокий процент, лучше-ка стань доцентом»
И вот я преподаю что-то под вывеской макулатуры, послушный пацан
В аудитории остаётся всё меньше людей, и вот уже один чел
Слышит подтекст из потерянных, близких, неоконченных дел
Это всё правда было?
Когда ты успел?
Да и сам не помню
Напоминает рыхлый пиздёж, любая история
Была рассказана ещё в детстве
Древние греки в пересказах отца,
Но зачем-то пришлось вырастать, влюбляться
Осваивать ложь, флирт, встретить жену
Похоронить бабушку, мать
Оплачь друзей, освой максимальное количество профессий
Держись подальше власти, кровью воспитай ещё интеллигента и не убейся
Не лопни, укороти своё эго, всё равно ты всегда в пустой
Аудитории говоришь с собой, вспоминая правильную молитву с едой
Грустно убивай ещё одну бабу внутри себя, ушла, оставила яд в стакане
Скучаю, приложил десять кисок к своей ране, мне не легчает
Я бы куда-то уехал, но паническая атака в визовом центре
Выход в окно в сорок девять
Как сделать, чтобы не выпивала душу
Карта вашего банка или бежать обратно к античным драмам
Где меня ждёт письменный стол и коктейль «Поддавки»
Алкогольное пиво с безалкогольным на пополам
Это шеренга обоссышей тяжёлыми ношами внутренних органов
Измазанных смолой, дешёвых бошек, белые подошвы кроссов
Таких особенных у всех, не зря стояли
В очереди за очередным дропом
Заметь, какая тонкая ирония в этой строчке
Как вена на шее твоей зазнобы, додик
Не поздно понял, что в жизни надо быть
Кем-то вроде Мавроди
Ебало как после прихода, но быстро отпустило
Один в притоне с пятками и вторяками
Кандидат в мэры белокаменной Алексей Панин
Даже с ним лучше не станет
Проспали всё ещё твои предки
Об этом не прочтёшь ни в одной газетке
Кроме газеты «Завтра» или книге «Санька»
Был там один интеллигент больничный
Теперь подписан на «Медузу» против коррупции
В экран лениво тычет
Всё совершается в один клик
Никто ни на кого не бычит
Если только после стакана «Пшенички»
Из-за клипа свежего рэп-отличника
Чтобы описать этот кич, хватит Сенчина
Не надо нового Линча
Место действия — бесконечный тильт
И бетонная пыль с твоего личика
Капризного сотрёт гримасу
В приоритете нашей компании безопасность
И всё одинаковое, куда бы не сошёл
Пассажир заспанный с трапа
Когда уже этот шар закатится
Мы устали просаживать зарплату
Наместники устали подражать Пилату
Ничего, ещё один стаканчик
Ещё один стаканчик и наступит расплата

Поддавки (traducción)

Al salir de casa tener la vista despejada, ni pisar las jeringas
En nuestra ciudad, puedes orinar en la pared y contraer hepatitis C.
Los padres dijeron: "Un alto porcentaje, es mejor convertirse en profesor asistente"
Y aquí estoy enseñando algo bajo la apariencia de papel usado, niño obediente
Cada vez quedan menos personas en la audiencia, y ahora una persona
Escucha el subtexto de asuntos perdidos, cerrados e inconclusos
¿Era todo cierto?
¿Cuándo tuviste tiempo?
si y no me acuerdo
Me recuerda a la mierda suelta, cualquier historia
Se dijo en la infancia
Los antiguos griegos en los relatos del padre,
Pero por alguna razón tuve que crecer, enamorarme
Aprende a mentir, coquetear, conocer una esposa
enterrar abuela, madre
Lloren amigos, dominen el máximo número de profesiones
Aléjate del poder, levanta otro intelectual con sangre y no te mates
No explotes, acorta tu ego, siempre estás vacío de todos modos
La audiencia está hablando sola, recordando la oración correcta con comida.
Tristemente mata a otra mujer dentro de ti, deja, deja veneno en un vaso
Te extraño, me puse diez coños en mi herida, no me siento mejor
Me hubiera ido a algún lado, pero un ataque de pánico en el centro de visas.
Por la ventana a las cuarenta y nueve
Cómo asegurarse de que no bebe su alma
Tu tarjeta bancaria o vuelve a los dramas antiguos
Donde me espera un escritorio y un Sorteo
Cerveza alcohólica con cerveza sin alcohol por la mitad.
Esta es una línea de cabreado por pesadas cargas de órganos internos.
Zapatillas de deporte con suela blanca, cabezas baratas y teñidas de resina.
Todo el mundo tiene unos tan especiales, no en vano se pararon
En línea para la próxima gota
Note qué sutil ironía en esta línea
Como una vena en el cuello de tu amorcito, dodik
No muy tarde me di cuenta que en la vida hay que ser
Alguien como Mavrodi
Follada como después de correrse, pero rápidamente la suelta
Solo en un burdel con tacones y secundarios.
Aleksey Panin, candidato a alcalde de la Piedra Blanca
Incluso con él no va a mejorar
Tus antepasados ​​todavía se quedaron dormidos
No lo leerás en ningún periódico.
Además del periódico "Mañana" o el libro "Sanka"
Había un intelectual de baja por enfermedad
Ahora suscrito a Meduza contra la corrupción
Toca perezosamente la pantalla
Todo se hace en un clic
nadie acosa a nadie
Si solo después de un vaso de "Trigo"
Por el clip de un nuevo estudiante de rap.
Senchin es suficiente para describir este kitsch
No necesito un nuevo Lynch
La escena es una inclinación sin fin.
Y polvo de concreto de tu cara
Caprichoso borrará la mueca
La seguridad es una prioridad para nuestra empresa
Y todo es igual, donde quiera que vayas
Pasajero dormido desde la pasarela
¿Cuándo rodará esta pelota?
Estamos cansados ​​de perder salarios
Los gobernadores están cansados ​​de imitar a Pilatos
Nada, solo una copa más
Un trago más y vendrá la venganza