Traducción de la letra de la canción Atlas - Man Overboard

Atlas (original)

I stare out of my window
And I look at my neighbors
And take notes on being normal
How to wave and be nice
Or talk to a child
Or offer a hand or actually smile
Maybe I’ll learn how to talk to people
Maybe I’ll learn how to laugh
Maybe I’ll end up just like my dad
But I just don’t feel like a grown up yet
I stare out of my window and I count the days
Cause my life’s so fucking pointless
I could talk and be nice or light up a joint
Or go be a friend, but what is the point?
Maybe I’ll learn how to talk to people
Maybe I’ll learn how to laugh
Maybe I’ll end up just like my dad
But I just don’t feel like a grown up yet
But I just don’t feel like a grown up yet
But I just don’t feel like a grown up yet
But I just don’t feel like a grown up yet

Atlas (traducción)

Miro por mi ventana
Y miro a mis vecinos
Y toma notas sobre ser normal
Cómo saludar y ser amable
O hablar con un niño
O ofrece una mano o sonríe
Tal vez aprenda a hablar con la gente
Tal vez aprenderé a reír
Tal vez terminaré como mi papá
Pero simplemente no me siento como un adulto todavía
Miro por la ventana y cuento los días
Porque mi vida es tan jodidamente inútil
Podría hablar y ser amable o encender un porro
O ve a ser un amigo, pero ¿cuál es el punto?
Tal vez aprenda a hablar con la gente
Tal vez aprenderé a reír
Tal vez terminaré como mi papá
Pero simplemente no me siento como un adulto todavía
Pero simplemente no me siento como un adulto todavía
Pero simplemente no me siento como un adulto todavía
Pero simplemente no me siento como un adulto todavía