Traducción de la letra de la canción Where I Left You - Man Overboard

Where I Left You (original)

Walking on the grass and I’ve never seen this town.
My head is feeling and heavy and it’s pointing straight down.
Remember when I left and you said that you’ll miss me forever.
Give me a chance to explain, what I did was in vein.
I think we need some rules, It will never be the same.
But I don’t care to look straight ahead cause I’m bleeding forever.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where I left you.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where you are.
Trying to make it work and we’re loosing all our grace.
I wish we could go back to that very first place.
Now I think I ruined our lives and it’s weird now forever.
Seems you can’t forget all the things that I said.
Wasting all your time when your wishing you were dead.
Ever since you knocked me down, I’ve been limping forever.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where I left you.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where you are.
I can feel the breeze by the trees in the park.
A friend is everything I’m not fit for the part.
Give me a chance to explain what I did was in vein.
The words I said to you will never fix the
Broken hearts and fading memories.
Driving in the summer, changing of leaves.
I never hurt you, I just let go.
Put the past inside a tempo.
I’d look straight ahead
But I don’t see the end.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where I left you.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where you are.

Where I Left You (traducción)

Caminando sobre la hierba y nunca he visto este pueblo.
Mi cabeza se siente pesada y apunta directamente hacia abajo.
Recuerda cuando me fui y dijiste que me extrañarías para siempre.
Dame la oportunidad de explicarte, lo que hice fue en vano.
Creo que necesitamos algunas reglas, nunca será lo mismo.
Pero no me importa mirar al frente porque estoy sangrando para siempre.
Oye, quiero que te quedes, quiero que te quedes justo donde te dejé.
Oye, quiero que te quedes, quiero que te quedes donde estás.
Tratando de hacer que funcione y estamos perdiendo toda nuestra gracia.
Ojalá pudiéramos volver a ese primer lugar.
Ahora creo que arruiné nuestras vidas y es raro ahora para siempre.
Parece que no puedes olvidar todas las cosas que dije.
Perdiendo todo tu tiempo cuando deseas estar muerto.
Desde que me derribaste, he estado cojeando para siempre.
Oye, quiero que te quedes, quiero que te quedes justo donde te dejé.
Oye, quiero que te quedes, quiero que te quedes donde estás.
Puedo sentir la brisa junto a los árboles del parque.
Un amigo es todo lo que no soy apto para el papel.
Dame la oportunidad de explicar que lo que hice fue en vena.
Las palabras que te dije nunca arreglarán el
Corazones rotos y recuerdos que se desvanecen.
Conducir en verano, cambiar de hojas.
Nunca te lastimé, solo te dejo ir.
Pon el pasado dentro de un tempo.
miraría al frente
Pero no veo el final.
Oye, quiero que te quedes, quiero que te quedes justo donde te dejé.
Oye, quiero que te quedes, quiero que te quedes donde estás.