Traducción de la letra de la canción La notte nelle vene - Management

La notte nelle vene (original)

Ho dimenticato il tempo
Per poteri incontrare
Il tuo sguardo è un regalo
Che saprò aspettare
Io vorrei solo trovare
Un modo naturale
Un modo semplice
Elegante
Per dirti che
Che io ti voglio
Ti voglio così bene che
Me ne vergogno un po'
Vieni
Ti aspetto
Le mie vene
Sono qui per questo
Vieni
Ti aspetto
Vieni a togliermi la notte
Che mi porto dentro
Il mio corpo è come un prato
Le mie braccia sono gli alberi
E aspettano te che sei la pioggia
Io non voglio morire
Vorrei tanto invecchiare
Per avere questo tempo
E passarlo con te
Perché ti voglio
Ti voglio così bene che
Me ne vergogno un po'
Vieni
Ti aspetto
Le mie vene
Sono qui per questo
Vieni
Ti aspetto
Vieni a togliermi la notte
Che mi porto dentro
Conosco il tuo profumo
Che mi fa stare bene
Conosco il tuo sapore
Mi entra nel profondo
E come tutte le cose preziose
Lo nascondo
Lo nascondo
Vieni
Ti aspetto
Le mie vene
Sono qui per questo
Vieni
Ti aspetto
Voglio vivere
Voglio vivere
Perché ti voglio
Perché ti voglio così
Perché ti voglio così bene
Che me ne vergogno
E io ti voglio
Perché ho bisogno di te
Perché ti voglio così così così così così così

La notte nelle vene (traducción)

se me olvidó la hora
Para que los poderes se reúnan
tu mirada es un regalo
Que sabré esperar
solo me gustaria encontrar
Una forma natural
una manera fácil
Elegante
Decirte eso
que te quiero
te amo tanto que
estoy un poco avergonzado
tu vienes
estoy esperándote
Mis venas
estoy aqui por esto
tu vienes
estoy esperándote
Ven a quitarme la noche
que llevo dentro
Mi cuerpo es como un prado
Mis brazos son los árboles
Y te esperan a ti que eres la lluvia
no quiero morir
me encantaria envejecer
tener este tiempo
Y pasarlo contigo
Porque te quiero
te amo tanto que
estoy un poco avergonzado
tu vienes
estoy esperándote
Mis venas
estoy aqui por esto
tu vienes
estoy esperándote
Ven a quitarme la noche
que llevo dentro
Conozco tu perfume
eso me hace sentir bien
Conozco tu sabor
Va muy dentro de mí
Y como todas las cosas preciosas
lo escondo
lo escondo
tu vienes
estoy esperándote
Mis venas
estoy aqui por esto
tu vienes
estoy esperándote
quiero vivir
quiero vivir
Porque te quiero
porque te quiero tanto
Porque te amo mucho
estoy avergonzado de eso
Y te quiero
Porque te necesito
Porque te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto