Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Парижанка, artista - Марина Александрова. canción del álbum Не жди меня, мама, en el genero Шансон
Fecha de emisión: 26.06.2017
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Парижанка(original) |
1. Привет, подруженька, ну, надо ж, — встретиться |
Семь лет ни весточки, — и вдруг, — Париж, |
А помнишь, девочка, как мы невестами |
Мечтали-спорили, ты что молчишь? |
Глаза потеряны, давай по маленькой, |
Здесь все устроено, — не край земли, |
Ну, что помог тебе цветочек аленький |
Ты все ждала его, цветок любви. |
За годами за туманами распрощались дочки с мамами, |
Улетели птицы странные за моря судеб чужих. |
Вслед за счастьем переменчивым |
Были юны, стали женщины, |
На грехах своих повенчаны земных. |
2. Привет, красавица, а я надеялась, |
Что не узнаешь мол, не подойдешь |
Ты отдохнуть сюда? |
Слегка развеяться? |
А я… живу я здесь, потом поймешь… |
Ты помнишь Рыжего? |
Давай по маленькой! |
Все было здорово, но лишь тогда |
Не удержала я цветочек аленький |
Теперь живу я здесь, — моя беда. |
3. Огнями пьяными Париж засветиться |
Ну, что ж девочка, не закричишь?! |
Куда куда же ты?! |
Ну, надо ж встретиться |
Семь лет ни весточки и вдруг — Париж. |
(traducción) |
1. Hola, novia, bueno, es necesario encontrarnos. |
Siete años sin noticias - y de repente - París, |
¿Recuerdas, niña, cómo somos novias? |
Soñado, discutido, ¿por qué callas? |
Los ojos están perdidos, tomémoslo en pequeño |
Todo está arreglado aquí, no el fin de la tierra, |
Bueno, ¿qué te ayudó, flor escarlata? |
Lo estabas esperando, la flor del amor. |
A lo largo de los años, detrás de las brumas, las hijas se despidieron de sus madres, |
Pájaros extraños han volado sobre los mares de destinos extraños. |
Siguiendo la felicidad cambiante |
Eran jóvenes, se hicieron mujeres, |
Por sus pecados se casan en la tierra. |
2. Hola, hermosa, y estaba esperando. |
Lo que no sabes, dicen, no subirás |
¿Descansarás aquí? |
¿Relájate un poco? |
Y yo... yo vivo aquí, entonces entenderás... |
¿Recuerdas a Rojo? |
¡Vamos pequeños! |
Todo fue genial, pero solo entonces. |
no pude quedarme con la flor escarlata |
Ahora vivo aquí, mi desgracia. |
3. Se encienden las luces del París borracho |
Bueno, niña, ¡¿no gritarás?! |
¡¿Adónde vas?! |
Bueno, debemos encontrarnos |
Sin noticias durante siete años y de repente - París. |