Traducción de la letra de la canción Сестрёнка - Марина Александрова

Сестрёнка (original)

1. Мы связаны с тобою по крови и судьбой
Я рождена сестрою, ты стала мне сестрой
Лишь юности успели растаять огоньки
И наши поседели родные старики
Припев: Звеня сольются две струны,
Сестренка, сестренка
Как в море жизни две волны
Легко и звонко
Ах, эта жизнь — не черновик
В тетради тонкой
Чистописанье каждый миг
Сестра, сестренка

Сестрёнка (traducción)

1. Estamos conectados contigo por sangre y destino.
Nací hermana, te convertiste en mi hermana
Solo la juventud logró derretir las luces
Y nuestros queridos viejos se volvieron grises
Coro: Sonando, dos cuerdas se fusionarán,
Hermana hermana
Como dos olas en el mar de la vida
fácil y ruidoso
Ah, esta vida no es un borrador
En un cuaderno delgado
Limpieza en todo momento
Hermana, hermanita