Traducción de la letra de la canción Blança Pema - Marisa Monte

Blança Pema (original)

Balança Pema
Balança sem parar
Arrasta as sandálias
Arrasta até gastar
Pois quando você sambalança
Sambalança meu coração também
Ele sambalança certinho
Juntinho com o seu vai e vem
Balança Pema
Balança sem parar
Arrasta as sandálias
Arrasta até gastar
Se você jurar, me ensinar
A sambalançar assim
Eu lhe darei uma sandália de prata
Pra você sambalançar só pra mim

Blança Pema (traducción)

Escala Pema
Balancéate sin parar
Arrastra las sandalias
Arrastra hasta gastar
Porque cuando samba
Balancea mi corazón también
Él sambas justo
Junto a tu ir y venir
Escala Pema
Balancéate sin parar
Arrastra las sandalias
Arrastra hasta gastar
Si juras, enséñame
Equilibrando así
Te daré una sandalia de plata.
Para ti a la samba, solo para mi