Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes, artista - Marisa Monte. canción del álbum Memórias, Crônicas e Declarações de Amor, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: Phonomotor
Idioma de la canción: portugués
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes(original) |
Deixa eu dizer que te amo |
Deixa eu pensar em você |
Isso me acalma |
Me acolhe a alma |
Isso me ajuda a viver |
Hoje contei pras paredes |
Coisas do meu coração |
Passeei no tempo |
Caminhei nas horas |
Mais do que passo a paixão |
É um espelho sem razão |
Quer amor fique aqui? |
Deixa eu dizer que te amo |
Deixa eu gostar de você |
Isso me acalma |
Me acolhe a alma |
Isso me ajuda a viver |
Hoje contei pras paredes |
Coisas do meu coração |
Passeei no tempo |
Caminhei nas horas |
Mais do que passo a paixão |
É um espelho sem razão |
Quer amor fique aqui? |
Meu peito agora dispara |
Vivo em constante alegria |
É o amor que está aqui |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you (bis) |
Tinha suspirado |
Tinha beijado o papel devotamente |
Era a primeira vez que lhe escreviam aquelas |
Sentimentalidades |
E o seu orgulho dilatava-se ao calor amoroso que saia |
Delas |
Como um corpo ressequido |
Que se estira num banho tépido |
Sentia um acréscimo de estima por si mesma! |
E parecia-lhe que entrava enfim numa existência |
Superiormente interessante |
Onde cada hora tinha seu intuito diferente |
Cada passo conduzia um êxtase |
E a alma se cobria de um luxo radioso de sensações |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you (bis) |
(traducción) |
Déjame decirte que te amo |
Déjame pensar en ti |
Me tranquiliza |
Doy la bienvenida a mi alma |
Me ayuda a vivir |
Hoy le dije a las paredes |
Cosas de mi corazón |
pasé tiempo |
Caminé en las horas |
Más que pasión pasajera |
Es un espejo sin razón |
¿Quieres que el amor se quede aquí? |
Déjame decirte que te amo |
Déjame gustarte |
Me tranquiliza |
Doy la bienvenida a mi alma |
Me ayuda a vivir |
Hoy le dije a las paredes |
Cosas de mi corazón |
pasé tiempo |
Caminé en las horas |
Más que pasión pasajera |
Es un espejo sin razón |
¿Quieres que el amor se quede aquí? |
mi pecho ahora dispara |
Vivo en alegría constante |
es amor lo que esta aqui |
Bebé te amo |
Bebé te amo |
Bebé te amo |
Amor te amo (bis) |
había suspirado |
había besado el papel con devoción |
Era la primera vez que esos |
sentimentalismo |
Y su orgullo se expandió al calor del amor que salió |
De ellos |
como un cuerpo seco |
Quien se estira en un baño tibio |
¡Sentí un aumento en la autoestima! |
Y le pareció que por fin entraba en una existencia |
superiormente interesante |
Donde cada hora tenía su propósito diferente |
Cada paso condujo a un éxtasis |
Y el alma se cubrió de un lujo radiante de sensaciones |
Bebé te amo |
Bebé te amo |
Bebé te amo |
Amor te amo (bis) |