Traducción de la letra de la canción Era Óbvio - Marisa Monte

Era Óbvio (original)

Todo mundo via
Era óbvio que havia
E eu não sabia não
Era uma confusão
E demorou
Todo mundo achava
Que entre nós algo rolava
E eu não sabia nada
Eu nem desconfiava
E agora que eu sei o que eu sentia
E que você também queria
Resolvi te procurar
Estava só pensando de repente
Se a gente algum dia
Pode ainda se encontrar

Era Óbvio (traducción)

todos vieron
Era obvio que había
Y yo no sabía
fue un desastre
y tomó
Todos pensaron
Que habia algo entre nosotros
y yo no sabia nada
ni siquiera sospechaba
Y ahora que sé lo que sentí
Y que tu también quisiste
decidi buscarte
De repente estaba pensando
Si algún día
Todavía puedes encontrar