Traducción de la letra de la canción Verdade, Uma Ilusão - Marisa Monte

Verdade, Uma Ilusão (original)

Eu posso te fazer feliz
Feliz me sentir também
Eu posso te fazer tão bem
Eu sei isso eu faço bem
Roubar-te um beijo no salão
Girar sem perder o chão
Não vou deixar você cair
Cintura leve a minha mão
Verdade, uma ilusão
Vinda do coração
Verdade, seu nome é mentira
Eu posso te fazer ouvir
Milhões de sinos ao redor
Eu posso te fazer canções
O amor soa em minha voz
Eu posso te fazer sorrir
Meus olhos brilham para ti
E os pés já sabem onde ir
Ninguém precisa decidir
Verdade, uma ilusão
Vinda do coração
Verdade, seu nome é mentira

Verdade, Uma Ilusão (traducción)

Te puedo hacer feliz
Feliz de sentir también
Puedo hacerlo tan bien
se que esto lo hago bien
Robarte un beso en el salon
Gira sin perder el suelo
no te dejaré caer
cintura ligera en mi mano
La verdad, una ilusión
Viniendo del corazón
La verdad, tu nombre es una mentira
Puedo hacerte escuchar
Millones de campanas alrededor
Puedo hacerte canciones
El amor suena en mi voz
puedo hacerte sonreir
mis ojos brillan por ti
Y los pies ya saben a donde ir
nadie necesita decidir
La verdad, una ilusión
Viniendo del corazón
La verdad, tu nombre es una mentira