| Tikai (original) | Tikai (traducción) |
|---|---|
| Tikai nakts un tikai jūra | Solo la noche y solo el mar |
| Tikai tu un tikai es | solo tu y solo yo |
| Tikai mēness gaisma maldās | Solo la luz de la luna se pierde |
| Nāk kad viņa dvēsele | Cuando su alma viene |
| Tikai nakts un tikai jūra | Solo la noche y solo el mar |
| Tikai visu labāko | Solo lo mejor |
| Es par tevi zinu vairāk | yo se mas de ti |
| Nekā tu to vēlētos | De lo que lo querrías |
| Tikai smiltis, tikai ūdens | Solo arena, solo agua |
| Tikai zvaigžņu mirdzums vēss | Solo la luz de las estrellas genial |
| Kur ir mūsu mīlestība? | ¿Dónde está nuestro amor? |
| Tikai tu un tikai es | solo tu y solo yo |
| Tikai smarža, tikai rūgta | Solo el olor, solo amargo |
| Tikai vējš rauj lapas nost | Solo el viento arranca las hojas |
| Tu par mani zini vairāk | tu sabes mas de mi |
| Nekā es to vēlētos | De lo que me gustaría |
| Tikai smiltis, tikai ūdens | Solo arena, solo agua |
| Tikai zvaigžņu mirdzums vēss | Solo la luz de las estrellas genial |
| Kur ir mūsu mīlestība? | ¿Dónde está nuestro amor? |
| Tikai tu un tikai es | solo tu y solo yo |
| Kur tā paliek, kur tā aiziet | Donde se queda, a donde va |
| Saka putni, tā jau gadoties | Dicen los pájaros, como sucede |
| Tikai kāpēc, tikai kāpēc | Solo por qué, solo por qué |
| Nenoskūpstot, neatvadoties | Sin besar, sin despedirse |
| Kur paliek? | ¿Dónde se queda? |
| Kur paliek? | ¿Dónde se queda? |
| Kur aiziet? | ¿Dónde ir? |
| Kur aiziet? | ¿Dónde ir? |
| Kur pazūd, neatvadoties? | ¿Dónde desapareces sin despedirte? |
| Tikai smiltis, tikai ūdens | Solo arena, solo agua |
| Tikai zvaigžņu mirdzums vēss | Solo la luz de las estrellas genial |
| Kur ir mūsu mīlestība? | ¿Dónde está nuestro amor? |
| Tikai tu un tikai es | solo tu y solo yo |
| Kur tā paliek, kur tā aiziet | Donde se queda, a donde va |
| Saka putni, tā jau gadoties | Dicen los pájaros, como sucede |
| Tikai kāpēc, tikai kāpēc | Solo por qué, solo por qué |
| Nenoskūpstot, neatvadoties | Sin besar, sin despedirse |
| Kur paliek? | ¿Dónde se queda? |
| Kur paliek? | ¿Dónde se queda? |
| Kur aiziet? | ¿Dónde ir? |
| Kur aiziet? | ¿Dónde ir? |
| Kur pazūd, neatvadoties? | ¿Dónde desapareces sin despedirte? |
| Tikai smiltis, tikai ūdens | Solo arena, solo agua |
| Tikai zvaigžņu mirdzums vēss | Solo la luz de las estrellas genial |
| Kur ir mūsu mīlstība? | ¿Dónde está nuestro amor? |
| Tikai tu un tikai es | solo tu y solo yo |
Traducción de la letra de la canción Tikai - Мария Наумова
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tikai de -Мария Наумова
En el género:Мировая классика
Fecha de lanzamiento:24.04.2006
Idioma de la canción:letón
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Māte Marija ft. Niks Matvejevs | 2006 |
Kad mīla nāk ft. Niks Matvejevs | 2006 |
Lakstīgaka ft. Normunds Rutulis | 2013 |
Paisums un vējš ft. Niks Matvejevs | 2006 |
Apburoša sirds ft. Niks Matvejevs | 2006 |
Ziemassvētku zvani ft. Niks Matvejevs | 2006 |
| 2014 | |
| 2014 |