Traducción de la letra de la canción Smile - Mark King

Smile (original)

Smile
And no one sees
How it hurts inside me Just how fragile i can be Lies
Try to hide them in your eyes
Let them mirror one cool guy
A man to be, to idolise
Yes
I understand
How it feels to be a man
Who’s fighting with the tide of motion
And i know that
Smile
Show the world you’re alright
Turn the other cheek and say
Things will be fine anyway
This
I understand
How it feels to be a man
I know how… it can be so Smile
And the soul raises the sun and the spirits higher
And darling the same’s all we ever seem to do For so long a search for someone to be like you
Who can feel so sad for someone to Oh.yes
I understand
How your feet just can’t be found
When you’re fighting against a tide that just won’t turn
I you go do Smile
A way to say

Smile (traducción)

Sonreír
Y nadie ve
Cómo duele dentro de mí Lo frágil que puedo ser Mentiras
Intenta ocultarlos en tus ojos
Deja que reflejen a un chico genial
Un hombre para ser, para idolatrar
Sí
Entiendo
Cómo se siente ser un hombre
¿Quién está luchando con la marea de movimiento?
Y yo sé que
Sonreír
Muéstrale al mundo que estás bien
Pon la otra mejilla y di
Las cosas estarán bien de todos modos
Este
Entiendo
Cómo se siente ser un hombre
Sé cómo... puede ser tan Sonríe
Y el alma eleva el sol y los espíritus más alto
Y cariño, lo mismo es todo lo que parecemos hacer Durante tanto tiempo buscando a alguien que sea como tú
¿Quién puede sentirse tan triste por alguien? Oh, sí
Entiendo
Cómo tus pies simplemente no pueden ser encontrados
Cuando estás luchando contra una marea que simplemente no cambiará
yo vas a hacer sonrisa
Una forma de decir