| O Christmas tree, o Christmas tree
| Oh árbol de Navidad, Oh árbol de Navidad
|
| Thy leaves are so unchanging
| Tus hojas son tan inmutables
|
| O Christmas tree, o Christmas tree
| Oh árbol de Navidad, Oh árbol de Navidad
|
| Thy leaves are so unchanging
| Tus hojas son tan inmutables
|
| Not only green when summer’s here
| No solo verde cuando llega el verano
|
| But also when it’s cold and drear
| Pero también cuando hace frío y es triste
|
| O Christmas tree, o Christmas tree
| Oh árbol de Navidad, Oh árbol de Navidad
|
| Thy leaves are so unchanging
| Tus hojas son tan inmutables
|
| O Christmas tree, o Christmas tree
| Oh árbol de Navidad, Oh árbol de Navidad
|
| Such pleasure do you bring me
| Tanto placer me traes
|
| O Christmas tree, o Christmas tree
| Oh árbol de Navidad, Oh árbol de Navidad
|
| Such pleasure do you bring me
| Tanto placer me traes
|
| For every year this Christmas tree
| Por cada año este árbol de navidad
|
| Brings to us such joy and glee
| nos trae tanta alegría y regocijo
|
| O Christmas tree, o Christmas tree
| Oh árbol de Navidad, Oh árbol de Navidad
|
| Such pleasure do you bring me
| Tanto placer me traes
|
| O Christmas tree, o Christmas tree
| Oh árbol de Navidad, Oh árbol de Navidad
|
| You’ll ever be unchanging
| Siempre serás inmutable
|
| A symbol of goodwill and love
| Un símbolo de buena voluntad y amor.
|
| You’ll ever be unchanging
| Siempre serás inmutable
|
| Each shining light, each silver bell
| Cada luz brillante, cada campana de plata
|
| No one alive spreads cheer so well
| Nadie vivo difunde la alegría tan bien
|
| O Christmas tree, o Christmas tree
| Oh árbol de Navidad, Oh árbol de Navidad
|
| You’ll ever be unchanging | Siempre serás inmutable |