Traducción de la letra de la canción Bleeding Muddy Water - Mark Lanegan Band

Bleeding Muddy Water (original)

muddy water
rising up you know i feel you
in my iron lung
muddy water
celestial flood
you know i feel you
in my iron lung
oh baby don’t it feel so bad
muddy water
drowning in the rain
now the rain done come
muddy water
pillar to post
how do i bleed you?
just like a ghost
muddy water
heaven’s son
you are the bullet
you are the gun
oh baby don’t it feel so bad
muddy water
drowning in the rain
now the rain done come
muddy water
be my grave
you are the master
i’ve been the slave
muddy water
come rising up you know i feel you
in my iron lung

Bleeding Muddy Water (traducción)

agua fangosa
levantándome sabes que te siento
en mi pulmón de hierro
agua fangosa
diluvio celestial
sabes que te siento
en mi pulmón de hierro
oh bebe no se siente tan mal
agua fangosa
ahogándose en la lluvia
ahora la lluvia ha venido
agua fangosa
pilar para publicar
¿Cómo te sangro?
como un fantasma
agua fangosa
hijo del cielo
tu eres la bala
tu eres el arma
oh bebe no se siente tan mal
agua fangosa
ahogándose en la lluvia
ahora la lluvia ha venido
agua fangosa
ser mi tumba
eres el maestro
he sido el esclavo
agua fangosa
ven levantándote sabes que te siento
en mi pulmón de hierro