Traducción de la letra de la canción The Gravedigger's Song - Mark Lanegan Band

The Gravedigger's Song (original)

With piranha teeth
I’ve been dreaming of you
And the taste of your love so sweet
Honest it’s true
Through my heart flows sleep
And the dark heavy rain
Where the gravedigger’s song is sung
You’ve been torturing me Tout est noir, mon amour
Tout est blanc
Je t’aime, mon amour
Comme j’aime la pluie
Love, is a medicine good
Is the crow flying eight miles high?
Over wire and wood
Shovel down six feet
With a head heavy pain
The magnolia blooms so sweet
And it fades just the same
To the stars my love
To the sea
To the wheels my love
Till they roll all over me Oh love, I been thnking of you
With razor white teeth so sharp
Honest it’s true
In my blood flows sleep
And the dark heavy rain
The magnolia blooms so sweet
Only torturing me To the stars my love
To the sea
To the wheels my love
Till they roll all over me

(traducción)

con dientes de piraña
he estado soñando contigo
Y el sabor de tu amor tan dulce
honesto es verdad
A través de mi corazón fluye el sueño
Y la lluvia oscura y pesada
Donde se canta la canción del sepulturero
Me has estado torturando Tout est noir, mon amour
Tout est blanc
Je t'aime, mon amour
Comme j'aime la pluie
El amor es una medicina buena
¿Está el cuervo volando ocho millas de altura?
Sobre alambre y madera
Pala hacia abajo seis pies
Con un fuerte dolor de cabeza
La magnolia florece tan dulce
Y se desvanece igual
A las estrellas mi amor
Al mar
A las ruedas mi amor
Hasta que se revuelcan sobre mí Oh amor, he estado pensando en ti
Con dientes blancos como navajas tan afilados
honesto es verdad
En mi sangre corre el sueño
Y la lluvia oscura y pesada
La magnolia florece tan dulce
solo torturándome hasta las estrellas mi amor
Al mar
A las ruedas mi amor
Hasta que ruedan sobre mí