Traducción de la letra de la canción Death Trip to Tulsa - Mark Lanegan Band

Death Trip to Tulsa (original)

I-I-I-I would been the son,
Waiting for your doctor
Are you gonna come?!
My my my rumour in the song,
Think about you baby
Are you gonna drown?!
Went down to the station
Find a horror scene,
Fell into the strangers,
Lonely lonely.
Lord made me a poor man,
Lord made me a thief
A thousand miles in midnight,
To shine beyond belief.
It’s my last trip to the corner,
Now how am I gonna breathe?
A child upon his waste land
With teeth of a disease.
Went down on the location
Find a horror scene,
Fell into the strangers,
Lonely lonely.
Hiiiii-high up in the air,
Look what you made me
You ain’t never there
Death trip to Tulsa,
Know my supper son
Waiting for your doctor
Are you gonna come?!
Went down to the nation,
Find a horror scene,
Fell into the strangers,
Lonely lonely.
Lonely lonely.
I-I-I-I would been the son,
Waiting in the sun
Would been the son
Would been the son

(traducción)

Yo-yo-yo-yo sería el hijo,
Esperando a su médico
¡¿Vas a venir?!
Mi mi mi rumor en la canción,
Piensa en ti bebe
¡¿Te vas a ahogar?!
Bajó a la estación
Encuentra una escena de terror,
Cayó en los extraños,
Solo solo.
Señor me hizo un hombre pobre,
Señor me hizo ladrón
Mil millas en la medianoche,
Para brillar más allá de lo creíble.
Es mi último viaje a la esquina,
Ahora, ¿cómo voy a respirar?
Un niño en su tierra baldía
Con dientes de una enfermedad.
Bajó en la ubicación
Encuentra una escena de terror,
Cayó en los extraños,
Solo solo.
Hiiiii-alto en el aire,
Mira lo que me hiciste
tu nunca estas ahi
Viaje de la muerte a Tulsa,
Conoce mi cena hijo
Esperando a su médico
¡¿Vas a venir?!
Bajó a la nación,
Encuentra una escena de terror,
Cayó en los extraños,
Solo solo.
Solo solo.
Yo-yo-yo-yo sería el hijo,
Esperando en el sol
hubiera sido el hijo
hubiera sido el hijo