Traducción de la letra de la canción I Got It Bad - Marsha Ambrosius

I Got It Bad (original)

I want you to stay, don’t you leave me, babe
I came all the way to tell you how I feel today
I want to kiss your face, let me know my place
It’s been a wonder pretendin' I can just walk away
Can’t walk away, I need you, babe
'Cause my world without you in it, it don’t feel the same
No, I can’t walk away, I need you, babe
Every second, every minute, listen to me when I say
I want you to stay, don’t you leave me, babe
I came all the way to tell you that is real today
I want to kiss your face, let me know my place
It’s been a wonder pretendin' I can just walk away
No, I can’t walk away, I need you, babe
'Cause my world without you in it, it don’t feel the same
No, I just can’t walk away, I need you, babe
There’s not a second, every minute, listen to me when I say
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I want you to stay, yeah
I want you to stay
Can’t walk away, I need you, babe
'Cause my world without you in it, it don’t feel the same
No, I just can’t walk away, I need you, baby
Every second, every minute, listen to me when I say
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I want you to stay
I want you to stay
Stay
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad, I got it bad for you
I got it bad, I got it bad, I got it bad

(traducción)

Quiero que te quedes, no me dejes, nena
Vine hasta aquí para decirte cómo me siento hoy
Quiero besar tu cara, déjame saber mi lugar
Ha sido una maravilla pretender que puedo irme
No puedo irme, te necesito, nena
Porque mi mundo sin ti en él, no se siente igual
No, no puedo irme, te necesito, nena
Cada segundo, cada minuto, escúchame cuando digo
Quiero que te quedes, no me dejes, nena
Vine hasta el final para decirte que hoy es real
Quiero besar tu cara, déjame saber mi lugar
Ha sido una maravilla pretender que puedo irme
No, no puedo irme, te necesito, nena
Porque mi mundo sin ti en él, no se siente igual
No, simplemente no puedo irme, te necesito, nena
No hay un segundo, cada minuto, escúchame cuando digo
Lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal por ti
Lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal por ti
Quiero que te quedes, sí
Quiero que te quedes
No puedo irme, te necesito, nena
Porque mi mundo sin ti en él, no se siente igual
No, simplemente no puedo irme, te necesito, bebé
Cada segundo, cada minuto, escúchame cuando digo
Lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal por ti
Lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal por ti
Quiero que te quedes
Quiero que te quedes
Permanecer
Lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal por ti
Lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal por ti
Lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal por ti
Lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal por ti
Lo tengo mal, lo tengo mal, lo tengo mal