Traducción de la letra de la canción Take Care - Marsha Ambrosius

Take Care (original)

Get here, baby, right away
I got you a place to stay
And you won’t ever wanna leave
Once you’re here with me, yeah
And you can tell just how I feel
I been wanting you for real
And it don’t take a lot to tell
That, boy, for you I fell so deep
(Deep, deep, deep, deep, deep, deep)
Oh, so
(Deep, deep, deep, deep, deep, deep)
Boy, I can’t control that you got a hold on me, yeah
I (oh I) I wanna love you I need ya right now
Could you get here so you can take care of me
I (oh I) I wanna love you, so be on your way
Oh, baby, so you can take care of me
Of me, of me
Oh, we don’t gotta rush into
What we are about to do
Of you I can’t get enough
I’m gonna make you fall in love
So good that I been seein' stars
All the way there so far
And it don’t take a lot to see
That, boy, you’re the one for me
(Me, me, me, me, me, me)
You’re the one for me
(Me, me, me, me, me, me)
And, boy, I can’t control that you got a hold on me
I (oh I) I wanna love you I need ya right now
Could you get here so you can take care of me
I (oh I) I wanna love you, so be on your way
Oh, baby, so you can take care of me
Of me, of me
Bridge:
I want to give all my love to you
You
Oh, I wanna stay to go
All the way
Chorus: (to fade out)
I (oh I) I wanna love you I need ya right now
Could you get here so you can take care of me
I (oh I) I wanna love you, so be on your way
Oh, baby, so you can take care of me
Of me, of me

Take Care (traducción)

Ven aquí, bebé, ahora mismo
Te conseguí un lugar para quedarte
Y nunca querrás irte
Una vez que estés aquí conmigo, sí
Y puedes decir cómo me siento
Te he estado deseando de verdad
Y no se necesita mucho para contar
Que, chico, por ti caí tan profundo
(Profundo, profundo, profundo, profundo, profundo, profundo)
Oh así que
(Profundo, profundo, profundo, profundo, profundo, profundo)
Chico, no puedo controlar que me tengas agarrado, sí
Yo (oh yo) quiero amarte, te necesito ahora mismo
¿Podrías venir aquí para que puedas cuidarme?
Yo (oh yo) quiero amarte, así que sigue tu camino
Oh, cariño, para que puedas cuidarme
de mi, de mi
Oh, no tenemos que apresurarnos
Lo que estamos a punto de hacer
De ti no puedo tener suficiente
Voy a hacer que te enamores
Tan bueno que he estado viendo estrellas
Todo el camino hasta aquí
Y no se necesita mucho para ver
Eso, chico, eres el indicado para mí.
(Yo, yo, yo, yo, yo, yo)
Tu eres para mi
(Yo, yo, yo, yo, yo, yo)
Y, chico, no puedo controlar que me tengas agarrado
Yo (oh yo) quiero amarte, te necesito ahora mismo
¿Podrías venir aquí para que puedas cuidarme?
Yo (oh yo) quiero amarte, así que sigue tu camino
Oh, cariño, para que puedas cuidarme
de mi, de mi
Puente:
quiero darte todo mi amor
Tú
Oh, quiero quedarme para ir
todo el camino
Coro: (para desaparecer)
Yo (oh yo) quiero amarte, te necesito ahora mismo
¿Podrías venir aquí para que puedas cuidarme?
Yo (oh yo) quiero amarte, así que sigue tu camino
Oh, cariño, para que puedas cuidarme
de mi, de mi