| Parler de révolution c’est comme cracher au plafond
| Hablar de revolución es como escupir al techo
|
| Ça ne fera pas crever le plancher de l’exploitation car
| No romperá el piso de la granja porque
|
| L’anti-capitalisme est une idée vide
| El anticapitalismo es una idea vacía
|
| À moins de ne vivre que du troc soyons lucide!
| A menos que solo vivas del trueque, ¡seamos claros!
|
| L'ère industrielle du siècle dernier puis l'ère informatico-numérique
| La era industrial del siglo pasado, luego la era informática-digital
|
| On ne peut pas nier, la machine est bien huilée
| No se puede negar que la máquina está bien engrasada.
|
| Je n’ai rien contre le progrès mais le problème toujours le même
| no tengo nada en contra del progreso pero el problema sigue igual
|
| Les richesses partagées!
| Riqueza compartida!
|
| Ne laissez pas la haine du système
| No dejes que el sistema odie
|
| Ne laissez pas la haine s’installer!
| ¡No dejes que el odio se apodere de ti!
|
| Ne laissez pas la haine du système
| No dejes que el sistema odie
|
| Ne laissez pas la haine s’exprimer!
| ¡No dejes que el odio hable!
|
| World on fire! | ¡Mundo en llamas! |
| World on fire! | ¡Mundo en llamas! |
| War!
| ¡Guerra!
|
| World on fire! | ¡Mundo en llamas! |
| World on fire! | ¡Mundo en llamas! |
| Fire!
| ¡Fuego!
|
| World on fire!
| ¡Mundo en llamas!
|
| Taux de croissance à la con, fascisme économique
| Tasa de crecimiento de mierda, fascismo económico
|
| Faut que ça grimpe chaque année c’est pathologique
| Tiene que subir todos los años, es patológico
|
| Orgasme financier, éjaculation de billets
| Orgasmo financiero, eyaculación de billetes
|
| Sous les pavés la plage privée…de ces enculés!
| Bajo los adoquines la playa privada…¡de estos hijos de puta!
|
| Ne laissez pas la haine du système
| No dejes que el sistema odie
|
| Ne laissez pas la haine s’installer!
| ¡No dejes que el odio se apodere de ti!
|
| Ne laissez pas la haine du système
| No dejes que el sistema odie
|
| Ne laissez pas la haine s’exprimer!
| ¡No dejes que el odio hable!
|
| Fantasme assouvi retour à la réalité
| Fantasía saciada de vuelta a la realidad.
|
| Le crack est boursier et la classe ouvrière humiliée!
| ¡La grieta es la bolsa y la clase obrera humillada!
|
| 68 et son mois de mai
| 68 y su mayo
|
| Une kermesse face aux colères annoncées!
| ¡Una feria frente a la ira anunciada!
|
| Ne laissez pas la haine du système
| No dejes que el sistema odie
|
| Ne laissez pas la haine s’installer!
| ¡No dejes que el odio se apodere de ti!
|
| Ne laissez pas la haine du système
| No dejes que el sistema odie
|
| Ne laissez pas la haine s’exprimer!
| ¡No dejes que el odio hable!
|
| World on fire! | ¡Mundo en llamas! |
| World on fire! | ¡Mundo en llamas! |
| War!
| ¡Guerra!
|
| World on fire! | ¡Mundo en llamas! |
| World on fire! | ¡Mundo en llamas! |
| Fire!
| ¡Fuego!
|
| World on fire! | ¡Mundo en llamas! |