Traducción de la letra de la canción Heartbeat - Mat Kearney

Heartbeat (original)

Nashville, it’s burnin' tonight
You turn me right 'round, baby, like a 45
I’m feelin' every song that this town could write
Oh, the fire in my head
And the drummer in my chest
Just take one look in my eyes
And they will confess
That you
Got me feelin' so high
(Yeah yeah)
And you
Are the rhythm of my life, my life
I feel your heartbeat, beat, beat, beating right next to me
The heat, heat, heat, got me feelin' like I believe
All the things, baby, that we could be
I feel your heartbeat, beat, beat, beating right next to me
Beating right next to me
Beating right next to me
I feel your heartbeat
I feel your heartbeat
I feel your heartbeat
Heartbeat, your heartbeat
Ain’t bringin' you no games
Ain’t learnin' on no cliche
If you’re sharin' my bed, then baby, you share my name
'Cause you
Got me feelin' so high
(Yeah yeah)
And you
Are the rhythm of my life, my life
I feel your heartbeat, beat, beat, beating right next to me
The heat, heat, heat, got me feelin' like I believe
All the things, baby, that we could be
I feel your heartbeat, beat, beat, beating right next to me
Beating right next to me
Beating right next to me
I feel your heartbeat
I feel your heartbeat
I feel your heartbeat
Heartbeat, your heartbeat
(Yeah yeah)
I feel your heartbeat, beat, beat, beating right next to me
The heat, heat, heat, got me feelin' like I believe
All the things, baby, that we could be
I feel your heartbeat, beat, beat, beating right next to me
I feel your heartbeat
I feel your heartbeat (I feel it)
I feel your heartbeat
Heartbeat, your heartbeat
I feel your heartbeat (Over my head, in the drum of my chest)
I feel your heartbeat (I feel it, I feel it, I feel it, baby)
I feel your heartbeat
Heartbeat, your heartbeat
(Yeah yeah)

(traducción)

Nashville, está ardiendo esta noche
Me das la vuelta, nena, como un 45
Siento cada canción que esta ciudad podría escribir
Oh, el fuego en mi cabeza
Y el tamborilero en mi pecho
Solo echa una mirada a mis ojos
y van a confesar
Que Tú
Me hizo sentir tan alto
(Sí, sí)
Y usted
son el ritmo de mi vida, mi vida
Siento los latidos de tu corazón, latir, latir, latir junto a mí
El calor, calor, calor, me hizo sentir como si creyera
Todas las cosas, nena, que podríamos ser
Siento los latidos de tu corazón, latir, latir, latir junto a mí
Latiendo justo a mi lado
Latiendo justo a mi lado
Siento tus latidos
Siento tus latidos
Siento tus latidos
Latido del corazón, el latido de tu corazón
No te traeré ningún juego
No estoy aprendiendo sobre ningún cliché
Si compartes mi cama, cariño, compartes mi nombre
'Porque tú
Me hizo sentir tan alto
(Sí, sí)
Y usted
son el ritmo de mi vida, mi vida
Siento los latidos de tu corazón, latir, latir, latir junto a mí
El calor, calor, calor, me hizo sentir como si creyera
Todas las cosas, nena, que podríamos ser
Siento los latidos de tu corazón, latir, latir, latir junto a mí
Latiendo justo a mi lado
Latiendo justo a mi lado
Siento tus latidos
Siento tus latidos
Siento tus latidos
Latido del corazón, el latido de tu corazón
(Sí, sí)
Siento los latidos de tu corazón, latir, latir, latir junto a mí
El calor, calor, calor, me hizo sentir como si creyera
Todas las cosas, nena, que podríamos ser
Siento los latidos de tu corazón, latir, latir, latir junto a mí
Siento tus latidos
Siento tus latidos (los siento)
Siento tus latidos
Latido del corazón, el latido de tu corazón
Siento los latidos de tu corazón (Sobre mi cabeza, en el tambor de mi pecho)
Siento el latido de tu corazón (lo siento, lo siento, lo siento, bebé)
Siento tus latidos
Latido del corazón, el latido de tu corazón
(Sí, sí)