Traducción de la letra de la canción Where We Gonna Go from Here - Mat Kearney

Where We Gonna Go from Here (original)

And all of your ways and all your thunder
Got me in a haze running for cover
Where we gonna go from here?
Where we gonna go from here?
Car lights in the driveway
I wonder who’s going coming my way
Tomorrow we’re turning down the highway
With another bright stage on a weekday
Green grass and a radio
Watching it fly past and away we go
Seven hundred places, seven hundred faces, one
And all of your ways and all your thunder
Got me in a haze running for cover
Where we gonna go from here?
Where we gonna go from here?
The back of your eyes look like my mother’s
When we talk you’re like my brother
Where we gonna go from here?
Where we gonna go from here?
Oh, oh
Oh, oh
Time is moving on our side
How could I miss you to another guy
Pull of the ocean and the roaring tide
Is bigger than my eyes or my design
Father got a best plan
Saving the daughter for the best man
Seven hundred places, seven hundred faces, one
And alll of your ways and all your thunder
Got me in a haze running for cover
Where we gonna go from here?
Where we gonna go from here?
The back of your eyes look like my mother’s
When we talk you’re like my brother
Where we gonna go from here?
Where we gonna go from here?
Oh, oh
Oh, oh
I’ve waited and I’ll wait some more
Won’t see me knocking on another door
But all this is crazy and amazing
There’s only one half of us that I’m saving
So I’m praying just to let it go
Watch from a distance just to see you glow
Seven hundred places, seven hundred faces, one
And all of your ways and all your thunder
Got me in a haze running for cover
Where we gonna go from here?
Where we gonna go from here?
The back of your eyes look like my mother’s
When we talk you’re like my brother
Where we gonna go from here?
Where we gonna go from here?
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

(traducción)

Y todos tus caminos y todos tus truenos
Me tienes en una neblina corriendo para cubrirme
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
Luces de coche en la entrada
Me pregunto quién viene en mi dirección
Mañana vamos a doblar por la carretera
Con otro escenario brillante en un día laborable
hierba verde y una radio
Viéndolo pasar volando y lejos nos vamos
Setecientos lugares, setecientos rostros, uno
Y todos tus caminos y todos tus truenos
Me tienes en una neblina corriendo para cubrirme
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
La parte de atrás de tus ojos se parece a la de mi madre
Cuando hablamos eres como mi hermano
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
ay ay
ay ay
El tiempo se mueve de nuestro lado
¿Cómo podría extrañarte a otro chico?
Tire del océano y la marea rugiente
Es más grande que mis ojos o mi diseño
Padre tiene un mejor plan
Salvar a la hija para el padrino
Setecientos lugares, setecientos rostros, uno
Y todos tus caminos y todos tus truenos
Me tienes en una neblina corriendo para cubrirme
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
La parte de atrás de tus ojos se parece a la de mi madre
Cuando hablamos eres como mi hermano
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
ay ay
ay ay
He esperado y esperaré un poco más
No me verá llamando a otra puerta
Pero todo esto es loco y asombroso.
Solo hay una mitad de nosotros que estoy salvando
Así que estoy rezando solo para dejarlo ir
Mirar desde la distancia solo para verte brillar
Setecientos lugares, setecientos rostros, uno
Y todos tus caminos y todos tus truenos
Me tienes en una neblina corriendo para cubrirme
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
La parte de atrás de tus ojos se parece a la de mi madre
Cuando hablamos eres como mi hermano
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
¿Adónde vamos a ir desde aquí?
ay ay
ay ay
ay ay
ay ay