Traducción de la letra de la canción Laugh - Matisyahu, Itch

Laugh (original)

Nah we’re just gonna laugh this one off.
Haha.
Hey turn this one the fuck up!
Yeah
We’re still laughing over here
Today i hit my head as i was waking up
Then i get a call you say we’re breaking up
Check my bad manners looking like im bankrupt
Ten pounded like i got hit by a truck.
Fuck
Must get better than this
I had bad days but this takes the piss
The blues are in the red add that to the list
Im taking every shirt, every shirts a miss
But oh
I guess thats just the way it goes
Today i woke up in yesterdays clothes
Move along, shows over, cut it im closed
Sing it if you hear me yo
Well did it ever get so bad that you just got to laugh while the whole world
crashes down.
Well if your so mad gotta forget the past im lovin every minute right now.
Cause imma live it tonight and ill be laughing it of while you still try to
fight.
Too bad i just got to laugh while the whole world crashes down.
Ill be laughing like hahahahahahahahaha
ill be laughing like hahahahahahahahaha
Just stop your like a broken record

Laugh (traducción)

Nah, solo nos vamos a reír de esto.
Ja ja.
¡Oye, dale la vuelta a este!
sí
Todavía nos estamos riendo por aquí
Hoy me golpeé la cabeza cuando me despertaba
Entonces recibo una llamada que dices que estamos rompiendo
Comprueba mis malos modales como si estuviera en bancarrota
Diez golpes como si me atropellara un camión.
Mierda
Debe ser mejor que esto
Tuve días malos, pero esto molesta
Los azules están en rojo, añádelo a la lista
Estoy tomando cada camisa, cada camisa una señorita
pero oh
Supongo que así es como funciona
Hoy amanecí con ropa de ayer
Muévete, se muestra, córtalo está cerrado
Cantala si me escuchas yo
Bueno, ¿alguna vez se puso tan mal que te echaste a reír mientras todo el mundo
se derrumba.
Bueno, si estás tan enojado, tienes que olvidar el pasado, me encanta cada minuto en este momento.
Porque voy a vivirlo esta noche y me estaré riendo mientras todavía intentas
pelear.
Lástima que solo pude reír mientras el mundo entero se derrumba.
Me reiré como hahahahahahahahaha
me reiré como hahahahahahahahaha
Solo deja de ser como un disco rayado