Traducción de la letra de la canción Comin' Under Fire - Matt Nathanson

Comin' Under Fire (original)

Your kind of woman gotta heart of stone
But watch it break when I get you alone
Take a chance, come lay down with me Oh, I wanna make it Slow and steady never lost the race
Don’t stop runnin', I’m a fool for the chase
Play the game, surrender to me Baby, I don’t wanna fake it Is it any wonder, you got me comin' under fire?
Comin' like thunder, you know you make me walk the wire
It’s so easy to put on a show
Your body says yes but you won’t let it go But my passion won’t let it slip away
Oh am I goin' crazy?
Is it any wonder, you got me comin' under fire?
Comin' like thunder, you know you make me walk the wire
Under fire
You got me comin'
(Under fire)
((Under fire))
You got me comin'
(Under fire)
((Under fire))
Ooh yeah
I’m comin'
(Under fire)
Let it go Ooh yeah
Whoah yeah
You got me, I’m cornered, my back to the wall
No bed of roses, ain’t no bed at all
I’m walkin' the wire, I stumble and fall
I got the message but I ain’t gonna crawl
Is it any wonder, you got me comin' under fire?
Comin' like thunder, you know you make me walk the wire
Is it any wonder
(Is it any wonder)
You got me comin' under fire?
(You got me comin' under fire?)
Comin' like thunder
(Comin' like thunder)
You know you make me walk the wire
(You know you make me walk the wire)
(Under fire)
You got me comin'
(Under fire)
((Under fire))
Got me comin'
(Under fire)
((Under fire))
Oh yeah I’m comin
(Under fire)
((Under fire))
Ooh yeah I’m comin'
(Under fire)

Comin' Under Fire (traducción)

Tu tipo de mujer tiene un corazón de piedra
Pero míralo romperse cuando te tenga a solas
Aprovecha la oportunidad, ven y acuéstate conmigo Oh, quiero hacerlo Lento y constante, nunca perdiste la carrera
No dejes de correr, soy un tonto para la persecución
Juega el juego, ríndete a mí Bebé, no quiero fingir ¿Es de extrañar que me tengas bajo fuego?
Viniendo como un trueno, sabes que me haces caminar por el cable
Es tan fácil montar un espectáculo
Tu cuerpo dice que sí pero no lo dejarás ir Pero mi pasión no dejará que se escape
Oh, ¿me estoy volviendo loco?
¿Es de extrañar que me tengas bajo fuego?
Viniendo como un trueno, sabes que me haces caminar por el cable
Bajo fuego
Me tienes viniendo
(Bajo fuego)
((Bajo fuego))
Me tienes viniendo
(Bajo fuego)
((Bajo fuego))
oh si
Estoy yendo'
(Bajo fuego)
Déjalo ir Ooh sí
Vaya, sí
Me tienes, estoy acorralado, mi espalda contra la pared
No hay cama de rosas, no hay cama en absoluto
Estoy caminando por el cable, tropiezo y caigo
Recibí el mensaje pero no voy a gatear
¿Es de extrañar que me tengas bajo fuego?
Viniendo como un trueno, sabes que me haces caminar por el cable
¿Es de extrañar
(¿Es de extrañar?)
¿Me tienes bajo fuego?
(¿Me tienes bajo fuego?)
Viene como un trueno
(Viene como un trueno)
Sabes que me haces caminar por el cable
(Sabes que me haces caminar por el cable)
(Bajo fuego)
Me tienes viniendo
(Bajo fuego)
((Bajo fuego))
Me hizo venir
(Bajo fuego)
((Bajo fuego))
Oh, sí, voy
(Bajo fuego)
((Bajo fuego))
Ooh, sí, voy
(Bajo fuego)