Traducción de la letra de la canción Everything You Say Sounds Like Gospel - Matt Nathanson

Everything You Say Sounds Like Gospel (original)

I’ve got bravery that shorts out on me
I see superstars in common thieves
And I see all you give up
And I try to be as much
Everything you say it sounds like gospel
Everything you say it sounds like gospel to me
I feel cheated
Tangled up repeatedly
Owed a piece of everything
And
Still you come around
With scissors to cut me down
Everything you say it sounds like gospel
Everything you say it sounds like gospel to me
It’s all I can do to win for you

(traducción)

Tengo valentía que me corta
Veo superestrellas en ladrones comunes
Y veo todo lo que te rindes
Y trato de ser tanto
Todo lo que dices suena a evangelio
Todo lo que dices me suena a evangelio
Me siento engañado
Enredado repetidamente
Debía un pedazo de todo
Y
Todavía vienes
Con tijeras para cortarme
Todo lo que dices suena a evangelio
Todo lo que dices me suena a evangelio
Es todo lo que puedo hacer para ganar por ti