Traducción de la letra de la canción Never Forget My Memories - Matt Nathanson

Never Forget My Memories (original)

I have to stop feeling so sorry for myself
But I always have to lean on my own shoulder
Because I can’t lean on anyone else
And it hurts so much to misunderstand and I’m always
misunderstood
But I’ll never forget my memories, even though I should
I have to learn that I can’t have all that I once did
Because I kept reaching for security that you couldn’t afford to give
And it hurts so much to misunderstand,
and I’m always misunderstood
But I’ll never forget my memories, even though I should

Never Forget My Memories (traducción)

Tengo que dejar de sentir tanta pena por mí mismo.
Pero siempre tengo que apoyarme en mi propio hombro
Porque no puedo apoyarme en nadie más
Y duele tanto malinterpretar y siempre estoy
incomprendido
Pero nunca olvidaré mis recuerdos, aunque debería
Tengo que aprender que no puedo tener todo lo que una vez tuve
Porque seguí buscando la seguridad que no podías darte el lujo de dar
Y duele tanto malinterpretar,
y siempre me malinterpretan
Pero nunca olvidaré mis recuerdos, aunque debería