Traducción de la letra de la canción Sooner Surrender - Matt Nathanson

Sooner Surrender (original)

In the party love
Some band’s playing hallelujah
Hallelujah
In the corner love
All night girls drink wine and try to sing along
I made a mess of things
The stops and in betweens
They weigh me down
You got someone new singing you your songs now
Sooner surrender
Then watch the last wall collapse
And sooner surrender
And our love will count for everything
In my sweetest dreams
It’s just you and me
And we break wide
I wake reminded love
How I just gave up
And how you moved on, how you moved on
I’m waiting for something
I’ve waited for now
For the rolling canyons of love
And i’m tongue tied
And you’re coming alive, coming alive
Sooner surrender
Then watch the last wall collapse
And sooner surrender
And our love will count for everything
I’m sorry that you’ve gone
So sorry that you’ve gone
I’m sorry that you’ve gone
Love
I’m sorry that you’ve gone
So sorry that you’ve gone away
You’re a little bit right
More than a little bit right
With my arms around you
Sooner surrender
Then watch the last wall collapse
And sooner surrender
And our love will count for everything
Sooner surrender
Than watch the last wall collapse I know
Sooner surrender and our love will count for everything
Our love will count for everything
And I miss when you were everything

Sooner Surrender (traducción)

En la fiesta amor
Una banda está tocando aleluya
aleluya
En la esquina amor
Toda la noche las chicas beben vino y tratan de cantar
Hice un lío de cosas
Las paradas y los intermedios
me pesan
Tienes a alguien nuevo cantándote tus canciones ahora
rendirse antes
Entonces mira cómo se derrumba la última pared
Y antes rendirse
Y nuestro amor contará para todo
En mis sueños más dulces
solo somos tu y yo
Y nos separamos
Me despierto recordado amor
Cómo me di por vencido
Y cómo avanzaste, cómo avanzaste
estoy esperando algo
he esperado por ahora
Por los cañones rodantes del amor
Y estoy atada a la lengua
Y estás cobrando vida, cobrando vida
rendirse antes
Entonces mira cómo se derrumba la última pared
Y antes rendirse
Y nuestro amor contará para todo
lamento que te hayas ido
Siento mucho que te hayas ido
lamento que te hayas ido
Amar
lamento que te hayas ido
Siento mucho que te hayas ido
Tienes un poco de razón
Más que un poco correcto
Con mis brazos a tu alrededor
rendirse antes
Entonces mira cómo se derrumba la última pared
Y antes rendirse
Y nuestro amor contará para todo
rendirse antes
Que ver derrumbarse la última pared, lo sé
Antes ríndete y nuestro amor contará para todo
Nuestro amor contará para todo
Y extraño cuando eras todo