Traducción de la letra de la canción Still - Matt Nathanson

Still (original)

I remember hearts that beat, yeah, yeah
I remember you and me, yeah, oh yeah
Tangled in hotel sheets
You wore me out, you wore me out
I remember honey lips and words so true
I remember nonstop earthquake dreams of you
Coming on fast like good dreams do
All night long
Still can feel you kiss me, love
Still can see your brown skin shining, shining
Still can feel you kiss me, love
Come on and drive me wild, wild
And you move like water, yeah
And you broke like waves
I’ve never been deeper, so far gone
Your sister in the next room with the television on
Still can feel you kiss me, love
Still can see your brown skin shining, shining
Still can feel you kiss me, love
Come on and drive me wild
Come on and drive me wild
Come on and drive me wild
I remember hearts that beat, yeah
I remember you and me
Tangled in hotel sheets — for hours
Still can feel you kiss me, love
Still can see your brown skin shining, shining
Still can feel you kiss me, love
Come on and drive me wild
Still can feel you kiss me, love
Still can see your eyes like diamonds, diamonds
Memories are strong enough
To come on and drive me wild
Come on and drive me wild

Still (traducción)

Recuerdo corazones que latían, sí, sí
Te recuerdo a ti y a mí, sí, oh sí
Enredado en las sábanas del hotel
Me agotaste, me agotaste
Recuerdo labios de miel y palabras tan verdaderas
Recuerdo sueños sin parar de terremotos contigo
Llegando rápido como lo hacen los buenos sueños
Toda la noche
Todavía puedo sentir que me besas, amor
Todavía puedo ver tu piel morena brillando, brillando
Todavía puedo sentir que me besas, amor
Vamos y vuélveme salvaje, salvaje
Y te mueves como el agua, sí
Y rompiste como las olas
Nunca he estado más profundo, tan lejos
Tu hermana en la habitación de al lado con la televisión encendida
Todavía puedo sentir que me besas, amor
Todavía puedo ver tu piel morena brillando, brillando
Todavía puedo sentir que me besas, amor
Vamos y vuélveme loco
Vamos y vuélveme loco
Vamos y vuélveme loco
Recuerdo corazones que latían, sí
te recuerdo a ti y a mi
Enredado en sábanas de hotel durante horas
Todavía puedo sentir que me besas, amor
Todavía puedo ver tu piel morena brillando, brillando
Todavía puedo sentir que me besas, amor
Vamos y vuélveme loco
Todavía puedo sentir que me besas, amor
Todavía puedo ver tus ojos como diamantes, diamantes
Los recuerdos son lo suficientemente fuertes
Para venir y volverme salvaje
Vamos y vuélveme loco