Traducción de la letra de la canción Elogio Alla Sublime Convivenza - Max Gazzè

Elogio Alla Sublime Convivenza (original)

Quindi superata l’ossessione
Della solitudine e della devozione
Emerge il fabbisogno esponenziale
Di incrementi demografici e di istinto materiale
Dopo un silenzio astrale esplodi il quesito
Sul vizio occulto e il desiderio proibito
Mi assale un profano bisogno e preparo la cena
Quando verranno
Gli anni dei ricordi
Ci troveranno ancora uniti e forti
Sereni per quel che noi siamo stati
Per quello che saremo
E ci esercitiamo ad affinare l’equilibrio
Della reciprocità
Sei forte delle tue certezze esatte
Che si esprimono in pretese di stabilità
Riusciamo a mantenere la giusta distanza
Dal rischio quotidiano della ciclicità.
Adesso vieni vicino ti abbraccio che hai freddo alle mani
Quando verranno
Gli anni dei ricordi
Ci troveranno ancora uniti e forti
Sereni per quel che noi siamo stati
Per quello che saremo.

Elogio Alla Sublime Convivenza (traducción)

Así se supera la obsesión
De soledad y devoción
Surge la necesidad exponencial
De aumentos demográficos e instinto material
Después de un silencio astral, la pregunta estalla.
Sobre el vicio oculto y el deseo prohibido
Me asalta una necesidad profana y preparo la cena
Cuando ellos vengan
Los años de los recuerdos
Todavía nos encontrarán unidos y fuertes.
Tranquilo por lo que hemos sido
por lo que seremos
Y practicamos para afinar el equilibrio
de reciprocidad
Eres fuerte en tus certezas exactas
Que se expresan en pretensiones de estabilidad
Conseguimos mantener la distancia adecuada
Del riesgo diario de la ciclicidad.
Ahora acércate te abrazo que tienes las manos frías
Cuando ellos vengan
Los años de los recuerdos
Todavía nos encontrarán unidos y fuertes.
Tranquilo por lo que hemos sido
Por lo que seremos.