Traducción de la letra de la canción Il Progetto Dell'Anima - Max Gazzè

Il Progetto Dell'Anima (original)

Stirpe reale
Non immola ma danza
L’essenza che sale dagli angeli a Dio
Per chi fariseo
Straluna la grazia di esistere in sé
Come inezia di male non c'è
Una parola che possa
Essere luce e destino che squassa
E ricuce il genere umano
Amore, coscienza, risveglio
Amore, coscienza, risveglio
Voglio farmi emozione
Senza rabbia o paure
Essere ora divino
E vivere come un esseno

Il Progetto Dell'Anima (traducción)

linaje real
No se inmola sino que baila
La esencia que sube de los ángeles a Dios
para quien fariseo
La gracia de existir en uno mismo es extraña
No hay bagatela malvada
Una palabra que puede
Ser luz y destino que estremece
Y reparar la raza humana
Amor, conciencia, despertar
Amor, conciencia, despertar
quiero emocionarme
Sin ira ni miedo
siendo divino ahora
Y vive como un esenio