Traducción de la letra de la canción Droga - MB

Droga (original)

Oh, oh, oh, ça veut la vida loca, tombé dans la droga, merde
Oh, oh, oh, c’est callate la boca si y’a pas d’avocat, ouais
Oh, oh, oh, dis-leur que j’les baise, par chez nous c’est normal
Oh, oh, oh, j’ai raconté mes rêves, les ennemis en font des cauchemars
Oh, oh, oh, ça veut la vida loca, tombé dans la droga, merde
Oh, oh, oh, c’est callate la boca si y’a pas d’avocat, ouais
Oh, oh, oh, dis-leur que j’les baise, par chez nous c’est normal
Oh, oh, oh, j’ai raconté mes rêves, les ennemis en font des cauchemars
Chemin courageux et pas téméraire
3atay, tu pensais venir me gâter mes rêves (Ouais, ouais)
Demain on te verra pas te lever comme le professeur qui disait que j'étais un
mauvais élève
Faut les nerfs de la guerre dans les poches, quand t’as fini par terre,
nous on a pris des sales sommes
On sait que les balles s’perdent, la vie c’est pas du basket, j’ai pas la vie
parfaite
Mazeltov!
T’es tombé dans la droga, droga
Tu faisais le Casanova pour une puta
T’as eu c’que tu mérites, 7alab
Tu faisais le viril, mais ça paraît
T’es tombé dans la droga, droga
Tu faisais le Casanova pour une puta
T’as eu c’que tu mérites, 7alab
Tu faisais le viril, mais ça paraît
Oh, oh, oh, ça veut la vida loca, tombé dans la droga, merde
Oh, oh, oh, c’est callate la boca si y’a pas d’avocat, ouais
Oh, oh, oh, dis-leur que j’les baise, par chez nous c’est normal
Oh, oh, oh, j’ai raconté mes rêves, les ennemis en font des cauchemars
Oh, oh, oh, ça veut la vida loca, tombé dans la droga, merde
Oh, oh, oh, c’est callate la boca si y’a pas d’avocat, ouais
Oh, oh, oh, dis-leur que j’les baise, par chez nous c’est normal
Oh, oh, oh, j’ai raconté mes rêves, les ennemis en font des cauchemars
L'équipe arrive comme un 9 mm
Baby reste loin de moi, j’vais braquer ton cœur
Faudra établir un bon périmètre
3ami pour le kob, on sera toujours à l’heure
Frérot, c’est comme d’hab, on aime les choses simples
Si t’as pas de soldats, tu verras que les putes t’laissent
Je mène mon combat avec un cran d’arrêt
Tu sais que personne m’arrête et tu m’parles de justesse
Arrête ton cinéma-cinéma, t’as jamais vu le quartier
De quoi tu parles, s’il-vous-plait ferme la caméra
C’est fini, ya yema, ya yema, ton fils a grandi
Plus le temps de faire le tour, je saute les barricades
Et quand j’avais la dalle, y’avait personne
Maintenant que j’suis sur la table, frérot tout l’monde me questionne
En plus, ça persiste, flow d’une perceuse
Kho, l'équipe c’est le Brésil, on fait jouer les danseuses
Ça finit mal, pas de rôle de cinéma (Hé, oh)
Des hommes véritables
Qu’est-ce qu’on ferait pour du cash (Hé, oh)
Ça finit mal, pas de rôle de cinéma (Hé, oh)
Des hommes véritables
Qu’est-ce qu’on ferait pour du cash (Hé, oh)
Oh, oh, oh, ça veut la vida loca, tombé dans la droga, merde
Oh, oh, oh, c’est callate la boca si y’a pas d’avocat, ouais
Oh, oh, oh, dis-leur que j’les baise, par chez nous c’est normal
Oh, oh, oh, j’ai raconté mes rêves, les ennemis en font des cauchemars
Oh, oh, oh, ça veut la vida loca, tombé dans la droga, merde
Oh, oh, oh, c’est callate la boca si y’a pas d’avocat, ouais
Oh, oh, oh, dis-leur que j’les baise, par chez nous c’est normal
Oh, oh, oh, j’ai raconté mes rêves, les ennemis en font des cauchemars

Droga (traducción)

Oh, oh, oh, quiere la vida loca, caído en la droga, mierda
Oh, oh, oh, es callate la boca si no hay abogado, sí
Ay, ay, ay, diles que me los jodo, por aquí es normal
Oh, oh, oh, conté mis sueños, los que odian tienen pesadillas
Oh, oh, oh, quiere la vida loca, caído en la droga, mierda
Oh, oh, oh, es callate la boca si no hay abogado, sí
Ay, ay, ay, diles que me los jodo, por aquí es normal
Oh, oh, oh, conté mis sueños, los que odian tienen pesadillas
Camino valiente y no imprudente
3atay, pensaste que venías a estropearme los sueños (Yeah, yeah)
Mañana no te veremos levantarte como el profesor que dijo que yo era un
mal alumno
Necesitas los nervios de la guerra en tus bolsillos, cuando termines en el suelo,
tomamos sumas sucias
Sabemos que los balones se pierden, la vida no es baloncesto, yo no tengo vida
Perfecto
¡Mazel Tov!
Caíste en la droga, droga
Estabas haciendo el Casanova por una puta
Tienes lo que te mereces, 7alab
Estabas actuando varonil, pero se nota
Caíste en la droga, droga
Estabas haciendo el Casanova por una puta
Tienes lo que te mereces, 7alab
Estabas actuando varonil, pero se nota
Oh, oh, oh, quiere la vida loca, caído en la droga, mierda
Oh, oh, oh, es callate la boca si no hay abogado, sí
Ay, ay, ay, diles que me los jodo, por aquí es normal
Oh, oh, oh, conté mis sueños, los que odian tienen pesadillas
Oh, oh, oh, quiere la vida loca, caído en la droga, mierda
Oh, oh, oh, es callate la boca si no hay abogado, sí
Ay, ay, ay, diles que me los jodo, por aquí es normal
Oh, oh, oh, conté mis sueños, los que odian tienen pesadillas
El escuadrón entra como un 9mm
Cariño, aléjate de mí, te robaré el corazón
Necesidad de establecer un buen perímetro
3friend for the kob, siempre llegaremos a tiempo
Hermano, es como siempre, nos gusta lo simple
Si no tienes soldados, verás que las putas te dejan
Lucho mi pelea con una navaja
Sabes que nadie me detiene y solo me hablas
Detén tu cine, nunca has visto el vecindario
¿De qué estás hablando, por favor cierra la cámara?
Se acabó, ya yema, ya yema, tu hijo ha crecido
No más tiempo para dar vueltas, estoy saltando las barricadas
Y cuando tuve la losa, no había nadie
Ahora que estoy en la mesa hermano todos me preguntan
Además, persiste, fluye de un taladro
Kho, el equipo es Brasil, jugamos a los bailarines
Termina mal, no hay papel de película (Ey, oh)
Hombres verdaderos
Que hariamos por cash (Hey, oh)
Termina mal, no hay papel de película (Ey, oh)
Hombres verdaderos
Que hariamos por cash (Hey, oh)
Oh, oh, oh, quiere la vida loca, caído en la droga, mierda
Oh, oh, oh, es callate la boca si no hay abogado, sí
Ay, ay, ay, diles que me los jodo, por aquí es normal
Oh, oh, oh, conté mis sueños, los que odian tienen pesadillas
Oh, oh, oh, quiere la vida loca, caído en la droga, mierda
Oh, oh, oh, es callate la boca si no hay abogado, sí
Ay, ay, ay, diles que me los jodo, por aquí es normal
Oh, oh, oh, conté mis sueños, los que odian tienen pesadillas