
Fecha de emisión: 31.12.1997
Idioma de la canción: inglés
All Your Questions Answered(original) |
Who made the wealth |
In this pleasant land? |
The entrepreneurs made it |
With their only free hand |
Why do prices rise? |
Who’s to blame for that? |
The workers put up prices |
With their pay demands |
Some speak of the facts |
But I’m not sure about that |
The only vital thing is |
That our own view of the world wins |
Don’t cry |
We will work it out |
You’ve got to buy |
The views we put about it |
The views of the rich |
The views of the powerful |
Then your confusion |
Will magically disappear |
Why is there bad news |
On the economic front? |
The Japanese are trading |
I’m barely living |
Who destroyed our industry? |
Who can tell me that? |
The Germans swamp the market |
With their German products |
Some speak of the facts |
But I’m not sure about that |
The only vital thing is |
That our own view of the world wins |
Don’t cry |
We will work it out |
You must only buy |
The views we put about |
The views of the rich |
The views of the powerful |
Then your confusion |
Will soon disappear |
(traducción) |
Quien hizo la riqueza |
¿En esta tierra agradable? |
Los empresarios lo lograron |
Con su única mano libre |
¿Por qué suben los precios? |
¿Quién tiene la culpa de eso? |
Los trabajadores subieron los precios |
Con sus demandas salariales |
Algunos hablan de los hechos |
Pero no estoy seguro de eso. |
Lo único vital es |
Que nuestra propia visión del mundo gane |
no llores |
Lo vamos a solucionar |
tienes que comprar |
Las opiniones que ponemos al respecto |
La opinión de los ricos |
Las opiniones de los poderosos |
Entonces tu confusión |
Desaparecerá mágicamente |
¿Por qué hay malas noticias? |
¿En el frente económico? |
Los japoneses están comerciando |
apenas estoy viviendo |
¿Quién destruyó nuestra industria? |
¿Quién puede decirme eso? |
Los alemanes inundan el mercado. |
Con sus productos alemanes |
Algunos hablan de los hechos |
Pero no estoy seguro de eso. |
Lo único vital es |
Que nuestra propia visión del mundo gane |
no llores |
Lo vamos a solucionar |
solo debes comprar |
Las vistas que ponemos sobre |
La opinión de los ricos |
Las opiniones de los poderosos |
Entonces tu confusión |
pronto desaparecerá |
Nombre | Año |
---|---|
We Are All Born Creeps | 1997 |
Keep An Open Mind Or Else | 1985 |
Throw Him Out He's Breaking My Heart | 1997 |
I'm Not A Patriot But | 1997 |
St Francis Amongst The Mortals | 1997 |
The Lion Will Lie Down With The Lamb | 1997 |
New Left Review #2 | 1997 |
With One Eye On Getting Their Pay | 1997 |
Nobody Could Care Less About Your Private Lives | 1997 |
Can The Haves Use Their Brains | 1997 |
The Fall | 1985 |
Should the Bible Be Banned | 1985 |
We Are All Bourgeois Now | 1985 |
The Enemy Is At Home (For The Fat Lady) | 1985 |
From The Damned | 1985 |
Monetaries | 1988 |
You're Alive | 1985 |
Frans Hals | 1985 |
The Well Of Loneliness | 1985 |
Antinature | 1985 |