
Fecha de emisión: 31.12.1997
Idioma de la canción: inglés
Nobody Could Care Less About Your Private Lives(original) |
The well-to-do family, the rich |
In a life they talk about themselves |
All the time but if they do |
It’s because they can afford to |
Nobody could care less about your private life |
But the cure’s nice and care too (?) |
Sentimental they’ll always be |
Looking inside themselves and if they don’t |
It’s because they can’t afford to |
Nobody could care less about your private life |
The well-to-do don’t believe |
In thinking anymore |
But the workers must always use their heads |
They’ve had it if they don’t |
And nobody could care less about your private life |
(traducción) |
La familia acomodada, los ricos |
En una vida hablan de sí mismos |
Todo el tiempo pero si lo hacen |
Es porque pueden permitirse el lujo de |
A nadie podría importarle menos tu vida privada. |
Pero la cura también es agradable y cuidadosa (?) |
Sentimentales siempre serán |
Mirando dentro de sí mismos y si no lo hacen |
Es porque no pueden permitirse el lujo de |
A nadie podría importarle menos tu vida privada. |
Los ricos no creen |
En pensar más |
Pero los trabajadores siempre deben usar la cabeza |
Lo han tenido si no lo tienen |
Y a nadie podría importarle menos tu vida privada |
Nombre | Año |
---|---|
We Are All Born Creeps | 1997 |
Keep An Open Mind Or Else | 1985 |
All Your Questions Answered | 1997 |
Throw Him Out He's Breaking My Heart | 1997 |
I'm Not A Patriot But | 1997 |
St Francis Amongst The Mortals | 1997 |
The Lion Will Lie Down With The Lamb | 1997 |
New Left Review #2 | 1997 |
With One Eye On Getting Their Pay | 1997 |
Can The Haves Use Their Brains | 1997 |
The Fall | 1985 |
Should the Bible Be Banned | 1985 |
We Are All Bourgeois Now | 1985 |
The Enemy Is At Home (For The Fat Lady) | 1985 |
From The Damned | 1985 |
Monetaries | 1988 |
You're Alive | 1985 |
Frans Hals | 1985 |
The Well Of Loneliness | 1985 |
Antinature | 1985 |