Traducción de la letra de la canción Seize The Night - Meat Loaf

Seize The Night - Meat Loaf
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Seize The Night de -Meat Loaf
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:31.12.2005
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Seize The Night (original)Seize The Night (traducción)
Come with me and bless the night Ven conmigo y bendice la noche
Let the darkness be your salvation Deja que la oscuridad sea tu salvación
Curse the day — escape the light Maldice el día, escapa de la luz
Break the chain of imagination Rompe la cadena de la imaginación
Come with me and seize the night Ven conmigo y aprovecha la noche
Now’s the time for some inspiration Ahora es el momento de inspirarte
Leave the day and loose the light Deja el día y suelta la luz
No taboos only new sensations… Sin tabúes solo nuevas sensaciones…
In the shadows of the city En las sombras de la ciudad
A hero’s waiting for the call Un héroe está esperando la llamada
And all the angels are waking up And all the devils start to fall Y todos los ángeles se están despertando Y todos los demonios comienzan a caer
In the shadows of the city En las sombras de la ciudad
They’re dying for a thrill Se mueren por una emoción
They’re going out over the edge Están saliendo por el borde
They’re moving in for the kill Se están moviendo para matar
You gotta curse the day: it’s nothing but a merciless light Tienes que maldecir el día: no es más que una luz despiadada
So open up your arms and then you get down on your knees Así que abre tus brazos y luego ponte de rodillas
You suck in all the darkness and you’re ready now to seize Aspiras toda la oscuridad y estás listo ahora para aprovechar
Seize the night Aprovechar la noche
Seize the night Aprovechar la noche
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Libera me, Domine! ¡Libérame, Domine!
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Requiem da, Domine! Réquiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Libera me, Domine! ¡Libérame, Domine!
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Requiem da, Domine! Réquiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Sanctus, Sanctus exultate! ¡Sanctus, Sanctus exulta!
Bless the night, before it has the chance to pass Bendice la noche, antes de que tenga la oportunidad de pasar
Seize the night, you do what it takes to make it last Aprovecha la noche, haz lo que sea necesario para que dure
Bless the night, before it has the chance to pass Bendice la noche, antes de que tenga la oportunidad de pasar
Seize the night, you do what it takes to make it last Aprovecha la noche, haz lo que sea necesario para que dure
Bless the night, before it has the chance to pass Bendice la noche, antes de que tenga la oportunidad de pasar
Seize the night, you do what it takes to make it last… Aprovecha la noche, haz lo que sea necesario para que dure...
Let your dreams out of their cages Deja que tus sueños salgan de sus jaulas
Every passion and desire Cada pasión y deseo
Let your visions be outrageous Deja que tus visiones sean escandalosas
Set your fantasies on fire Enciende tus fantasías
Everything will be permitted Todo estará permitido
There’ll be nothing left to fear No quedará nada que temer
I got the magic in your body Tengo la magia en tu cuerpo
Your inhibitions disappear Tus inhibiciones desaparecen
You gotta curse the day: it’s nothing but a merciless light Tienes que maldecir el día: no es más que una luz despiadada
So open up your arms and then you get down on your knees Así que abre tus brazos y luego ponte de rodillas
You suck in all the darkness and you’re ready now to seize Aspiras toda la oscuridad y estás listo ahora para aprovechar
Seize the night Aprovechar la noche
Seize the night Aprovechar la noche
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Libera me, Domine! ¡Libérame, Domine!
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Requiem da, Domine! Réquiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Libera me, Domine! ¡Libérame, Domine!
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Requiem da, Domine! Réquiem da, Domine!
Visit OldieLyrics.com Visita OldieLyrics.com
Bless the night, before it has the chance to pass Bendice la noche, antes de que tenga la oportunidad de pasar
Seize the night, you do what it takes to make it last Aprovecha la noche, haz lo que sea necesario para que dure
Bless the night, memories collide to change the past Bendita sea la noche, los recuerdos chocan para cambiar el pasado
Seize the night, you do what it takes to make it last Aprovecha la noche, haz lo que sea necesario para que dure
Carpe Noctem… Carpe Noctem…
Carpe Noctem… Carpe Noctem…
Bless the night, before it has the chance to pass Bendice la noche, antes de que tenga la oportunidad de pasar
Seize the night, you do what it takes to make it last… Aprovecha la noche, haz lo que sea necesario para que dure...
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Requiem da, Domine! Réquiem da, Domine!
Dies irae, Kyrie!Muere irae, Kyrie!
Sanctus, Sanctus exultate!.. ¡Sanctus, Sanctus exulta!..
Come with me and bless the night Ven conmigo y bendice la noche
Let the darkness be your salvation Deja que la oscuridad sea tu salvación
Curse the day — escape the light Maldice el día, escapa de la luz
Break the chain of imagination Rompe la cadena de la imaginación
Come with me and seize the night Ven conmigo y aprovecha la noche
Now’s the time for some inspiration Ahora es el momento de inspirarte
Leave the day and loose the light Deja el día y suelta la luz
No taboos only new sensations…Sin tabúes solo nuevas sensaciones…
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2012
2005
1993
2002
2007
2002
2002
2001
2005
What About Love
ft. Patti Russo
2005
1975
2005
2005
2010
2002
2005
2005
2005
2005
2005
Letras de las canciones del artista: Meat Loaf