Traducción de la letra de la canción Red road in purple haze - Mechanical Poet

Red road in purple haze (original)

This pair is fascinating
They’re looking really cool
So nobby, so enchanting
They’re best students in the school
They want to be the therapists
They always get an «A»
The leaders of the rating lists
The heroes of Prom Day
Watch your back
Watch your way
You can’t always be the best
Watch your back
Watch your way
There will be a day you’ll fail the test
Six hundred five horsepower
Red label turned the head
One hundred miles an hour
All traffic lights are red
Carry, carry, carry, carry, carry on
«Chill out, Chelle, there’s nothing wrong…»
Stand on the gas, don’t let it go
«…Oh, NO!»
Watch your back
Watch your way
You can’t always be the best
Watch your back
Watch your way
There will be a day you’ll fail the test
Watch your back
Watch your way
You can’t always be the best
Watch your back
Watch your way
There will be a day you’ll fail the test
Come on, come on, come on!
Carry on!

Red road in purple haze (traducción)

Esta pareja es fascinante
se ven muy bien
Tan nobby, tan encantador
Son los mejores estudiantes de la escuela.
Quieren ser los terapeutas
Siempre sacan una «A»
Los líderes de las listas de calificación
Los héroes del día del baile
Vigila tu espalda
cuida tu camino
No siempre puedes ser el mejor
Vigila tu espalda
cuida tu camino
Habrá un día en que reprobarás la prueba
Seiscientos cinco caballos de fuerza
La etiqueta roja volvió la cabeza
Cien millas por hora
Todos los semáforos están en rojo.
Llevar, llevar, llevar, llevar, continuar
«Cálmate, Chelle, no pasa nada…»
Párate en el acelerador, no lo dejes ir
"…¡Oh no!"
Vigila tu espalda
cuida tu camino
No siempre puedes ser el mejor
Vigila tu espalda
cuida tu camino
Habrá un día en que reprobarás la prueba
Vigila tu espalda
cuida tu camino
No siempre puedes ser el mejor
Vigila tu espalda
cuida tu camino
Habrá un día en que reprobarás la prueba
¡Vamos vamos vamos!
¡Continuar!