| To siedzi w Tobie, zaprogramowane aby być w kontakcie
| Se sienta dentro de ti, programado para permanecer conectado
|
| Przysypane fałszem I pragnieniem pragnień
| Enterrado con falsedad y sed de deseos
|
| Wszystko czego nie możesz dostrzec to choroba?
| ¿Todo lo que no puedes ver es enfermedad?
|
| Moja szczepionka pozwala mi kochać, choć czasem konam
| Mi vacuna me permite amar, aunque a veces me muera
|
| No stoję tu, u bram wszechświata, nadal
| Bueno, estoy parado aquí en las puertas del universo, todavía
|
| I ufam, że masz wiatrak
| Y confío en que tienes un molino de viento
|
| Bo otwieram okna od piekła, nie ma klimatyzacji, parzy…
| Porque abro ventanas del infierno, no hay aire acondicionado, quema...
|
| (Kto tu wtargnął? Kto się na to ważył?)
| (¿Quién irrumpió aquí? ¿Quién se atrevió?)
|
| C’mon y’all
| vamos todos
|
| Widzę, koniec świata załaduję Wam na YouTube w mózgu
| Ya veo, el fin del mundo te lo subirán a YouTube en tu cerebro
|
| Bilion wyświetleń skompresowanych dla żywych trupów
| Billones de vistas comprimidas para los muertos vivientes
|
| Będę Picasso, płaszczakom jest zbyt ciasno
| Seré Picasso, es demasiado apretado para la gente halagadora
|
| Błąd, odwracam teraz ziemię na bok
| Error, estoy girando el suelo hacia un lado ahora
|
| Bawię się kartką, jak to?!
| ¿Jugando con un papel como este?
|
| Ssaki kontrolują moje ssawki
| Los mamíferos controlan mis retoños
|
| Zaintubowane skrzaty upadłej cywilizacji
| Enanos entubados de una civilización caída
|
| Akapit, a.k.a. | Párrafo, también conocido como |
| Pitagoras grafik
| Pitágoras gráfico
|
| Epitafium matki wyryję na twarzy martwych
| Grabaré el epitafio de la madre en el rostro de los muertos
|
| Mam matrycę, dotknąłem absolutu, nów
| Tengo matriz, toco el absoluto, luna nueva
|
| Światłość ta dławi martwą czerń gatunku, bu!
| Esta luz ahoga la negrura muerta de la especie, ¡eh!
|
| Szanuj mózg póki puls bije w ciszy
| Respeta el cerebro mientras el pulso late en silencio
|
| Idź by myśl ta wydrążyła nowe szyby, to Graal!
| ¡Ve a dejar que ese pensamiento abra nuevas ventanas, es el Grial!
|
| Shimmy shimmy shimmy shimmy ya
| shimmy shimmy shimmy shimmy ya
|
| Gdyby szyby były żyłami styli to co? | Si las ventanas fueran las venas de los estilos, ¿entonces qué? |
| Wchodź
| Venga
|
| Stoję w bieli Telimeny Boże Święty, wieczny
| Me paro en el blanco de Telimena, Santo Dios, eterno
|
| A imię Jego czterdzieści I cztery!
| ¡Y su nombre es cuarenta y cuatro!
|
| Czym jest raj? | ¿Qué es el paraíso? |
| Wieczny przywilej
| Privilegio eterno
|
| Masz ten Graal I zmieniaj perspektywę widzeń
| Tienes ese Grial y cambias la perspectiva de tus puntos de vista
|
| Wejdź w ten szyb, rozbij ich zwierciadło
| Entra en ese pozo, rompe su espejo
|
| Masz ten szyfr, hasło, zabieraj się stamtąd!
| ¡Tienes ese código, contraseña, sal de ahí!
|
| Nie wygłupiaj się, nie wychodź ze środka
| No seas tonto, no salgas
|
| Dobra jestem pierdolnięty, pierdolniętych kochasz
| Está bien, te estoy jodiendo, te encanta follar a la gente
|
| To zobacz jak trwoga to woda sodowa maczała w tym palce
| Entonces mira cómo el miedo el agua de soda mojó sus dedos en ella
|
| Wyparzę Ci wargi i język wady i błędy
| Quemaré tus labios y lengua de defectos y errores
|
| Tym wywarem wiary wymażę z pamięci nieprawdę
| Con esta decocción de fe borraré la falsedad de mi memoria
|
| Poważnie, wyważę te nieważne wrota, wyważonym slangiem
| En serio, romperé esa puerta inválida con una jerga equilibrada.
|
| Odważniej Bracie odważnik połóż na wadze
| Más audazmente, hermano, pon el peso en la balanza
|
| Miej na uwadze, że waży się duch pieniędzy
| Ten en cuenta que el espíritu del dinero está en juego
|
| Nieważne skreślić!
| ¡No importa borrar!
|
| Pij z tego kielicha wyrzygaj ich treści z żołądka
| Bebe de esta copa y vomita su contenido del estómago.
|
| To klątwa, gorączka od środka, wyżera Cię
| Es una maldición, una fiebre desde adentro, te está comiendo
|
| Nadżerka łona, masz, managera Boga, tam
| Mala matriz, tienes, el encargado de Dios, por allá
|
| Nieopodal jest droga to ona decyduje tu cytuję
| Hay un camino cerca, ella decide aquí y cito
|
| Kto odda swój posag usiądzie ponad posągami
| Quien renuncie a su dote se sentará sobre las estatuas
|
| Polerowanymi łzami rzeźbiarzy
| Lágrimas pulidas de escultores
|
| Ci światli zobowiązani są walczyć dla wiary, każdy bo
| Los iluminados están obligados a luchar por el bien de la fe, todos porque
|
| Inaczej Twój pakt pójdzie w diabli, unieważnij go
| De lo contrario tu pacto se irá al carajo, cancelalo
|
| Przelała się czara poznaj wysłańca światła
| La copa se está desbordando, conoce al mensajero de la luz.
|
| Przy mnie, czas zwalnia, zwalniam diabła
| Conmigo el tiempo se ralentiza, yo ralentizo al diablo
|
| Władza będzie nasza nie pytaj o Lema on skrystalizował przekaz
| El poder será nuestro no preguntes por Lem cristalizó el mensaje
|
| Ateista nie pytaj, bo Ikar to zły przykład
| Ateo no preguntes porque Ícaro es un mal ejemplo
|
| Nadal, bądź wierny, Sienkiewicz, wciąż siedzi jak kiedyś
| Aún así, sé fiel, Sienkiewicz, sigue sentado como solía estar
|
| I pyta Quo Vadis odwagi rodacy, rozwagi
| Y Quo Vadis pide a sus compatriotas coraje, prudencia
|
| Przy wyborze partii, karły opętani kajdanami zła
| Al elegir un partido, los enanos son poseídos por los grilletes del mal.
|
| W imię Ojca Syna Ducha przechyl ten Graal
| En el nombre del Padre, el Hijo del Espíritu, inclina este Grial
|
| The past — the present — the future
| El pasado - el presente - el futuro
|
| The past — the present — the future
| El pasado - el presente - el futuro
|
| The past — the present — the future
| El pasado - el presente - el futuro
|
| The past — the present — the future | El pasado - el presente - el futuro |