Traducción de la letra de la canción Nieme Kino - Medium

Nieme Kino (original)

Jestem szamanem i wytańczę dla was prawdę
Musisz wejść w trans, aby znać lokalizację
Jestem szamanem i nie trawię tańczyć w trawie
Mam topór, który potłukł zwierciadło tych bajek, włączam taśmę
Przenoszę cię w czasie o kilkanaście lat
I tam właśnie zwiedzasz kraj, który zeżarł swoje własne Ja
Ten pan który haruje w fabryce to ty
Pracuje za miskę jesz ryż
Obok ciebie żołnierz trzyma kij
Nie drewniany, beton zalał każdy skrawek lasu
Elektryczny bat tutaj sprawuje nadzór, pracuj!
Twoja żona wraca wykończona z pracy busem
Bus, wie, gdzie ją zawieźć, sterowany przez komputer
Żona to tylko nazwa własna, nie masz prawa kochać
Prawo stanowi władza, więc zapomnij o kościołach
Spytaj Tomka kupił wczoraj nowe dziecko przez Internet
Przecież jego chłopak znudził się eksperymentem
To nieme kino, które zabiera wam mowę
I wciąż nie wiesz czyją winą są te projekcje filmowe?
Powiedz!
Heja-heja-hej — jestem szamanem I wytańczę dla was prawdę
Heja-heja-hej — musisz wejść w trans, aby znać lokalizację
Heja-heja-hej — dusza ze światła, ciało z krwi i kości
Heja-heja-hej — teraz przekażę słowa Jego Wysokości
Zapada zmrok, prąd odcinają wam
Schron przeludniony jest
To co, że wszystkiego brak?
Czas spać, rano trzeba wstawać praca czeka w łagrach
Globalizacja wymaga, byś harował jak łysa szkapa
Ola płacze, że zabili koleżankę
Bo, nie ma się z kim bawić, system obniża zużycie lalek
Marek boi się, bo zastrzelili tatę
Mamę testują farmacje, a on ma spotkanie w sprawie zalet
Zdrowe nerki, płuca, wątroba i serce
Mogą wyciąć, jeśli wytną, to kto zostanie z tym małym Przemkiem?
Chirurg wylicza organy gra na nerwach
Po godzinie Marek wypatroszony wyjeżdża w częściach
Science fiction?
Co się krzywisz, nie znasz tego, a Holocaust?
Jeszcze nie skończyłem, teraz kończy się twoja historia
Rozwalili ci mózg, chcesz ze sobą skończyć, co ty
Chip już wie — upośledzony, wyłączyć
Heja-heja-hej — jestem szamanem I wytańczę dla was prawdę
Heja-heja-hej — musisz wejść w trans, aby znać lokalizację
Heja-heja-hej — dusza ze światła, ciało z krwi i kości
Heja-heja-hej — teraz przekażę słowa Jego Wysokości
Spójrz na mnie, jakbym był twoim odbiciem
Spluniesz na nie?
Cóż, plujesz więc na własne życie
Daj jad, ja zrobię z niego miksturę, miksuję, czuję woń
To zgniłe dusze, muszę trząść fiolką, by uciec stąd!
Jeśli spirala się rozwija, to cofam sygnał
A punkt nieskończoności wgrywam w waszych zmysłach
Nie pochodzisz od małpy, ja wykopię z was mamuta
Darwin tłumaczył zdziczenie, znał przyczyny, mieszkał w skutkach, słuchaj
To kwestia odtworzenia pewnych zapomnianych kwestii
W kwestii otworzenia oka mówię, nie bądź wściekły
Twój racjonalizm jest proporcjonalnie mały
Bo świat jest mały, a zasady wszechświata są racją wiary
Ten film, to nowy porządek świata, wstawaj
Nie pozwalaj, abyś stał się celem chorych badań
Globalne przebudzenie blisko jest, tylko wiesz
Że to będzie drastyczna pobudka w fazie REM!

Nieme Kino (traducción)

soy chaman y bailare la verdad para ti
Tienes que entrar en trance para saber la ubicación.
Soy chamán y no puedo disfrutar bailando en la hierba.
Tengo un hacha que rompió el espejo de estos cuentos de hadas, prendo la cinta
Te estoy trayendo atrás en el tiempo por varios años.
Y ahí es donde visitas un país que se ha comido a sí mismo
El hombre que trabaja en la fábrica eres tú.
El trabaja para el bol que comes arroz
Un soldado sostiene un palo a tu lado.
No de madera, el hormigón inundó cada trozo de bosque.
El látigo eléctrico está a cargo aquí, ¡trabaja!
Tu mujer llega a casa agotada del trabajo en autobús
El autobús sabe dónde llevarla, controlado por una computadora
La esposa es solo un nombre propio, no tienes derecho a amar
La ley es autoridad, así que olvídate de las iglesias.
Ask Tomek compró un nuevo bebé a través de Internet ayer
Después de todo, su novio se aburrió del experimento.
Es el cine mudo que te quita el habla
¿Y todavía no sabes de quién es la culpa de esas proyecciones de películas?
¡Decir!
Heja-heja-hey - Soy un chamán y bailaré la verdad para ti
Heja-heja-hey - tienes que entrar en trance para saber la ubicación
Heja-heja-hey - alma de luz, carne de carne y hueso
Hey-hey-hey - ahora entregaré las palabras de Su Majestad
Está oscureciendo, te están cortando la electricidad.
El refugio está superpoblado.
¿Y qué si falta todo?
Es hora de dormir, tienes que levantarte por la mañana, el trabajo te espera en los campos de trabajo.
La globalización requiere que trabajes como un perro calvo
Ola está llorando porque su amigo ha sido asesinado.
Como no hay nadie con quien jugar, el sistema reduce el desgaste de las muñecas
Marek tiene miedo porque le dispararon a su papá
Mi mamá está siendo examinada por farmacia y tiene una reunión de méritos.
Riñones, pulmones, hígado y corazón sanos
Pueden cortarlo, si lo cortan, ¿quién se quedará con este pequeño Przemek?
El cirujano enumera los órganos juega con los nervios
Después de una hora, Marek, eviscerado, se va en partes.
¿Ciencia ficción?
¿Qué estás frunciendo el ceño, no lo sabes, y el Holocausto?
Aún no he terminado, ahora tu historia termina
Te rompieron el cerebro, quieres acabar contigo mismo
Chip ya sabe - discapacitado, apague
Heja-heja-hey - Soy un chamán y bailaré la verdad para ti
Heja-heja-hey - tienes que entrar en trance para saber la ubicación
Heja-heja-hey - alma de luz, carne de carne y hueso
Hey-hey-hey - ahora entregaré las palabras de Su Majestad
Mírame como si fuera tu reflejo
¿Escupirás sobre ellos?
Bueno, escupes en tu propia vida
Dale el veneno, haré una mezcla, mézclalo, huélelo
¡Son almas podridas, tengo que sacudir el frasco para salir de aquí!
Si la espiral se despliega, invierto la señal
Y pongo el punto infinito en tus sentidos
No eres de mono, te voy a sacar un mamut a patadas
Darwin explicó el desenfreno, conoció las causas, vivió en los efectos, escucha
Se trata de recrear algunos puntos olvidados
En cuanto a abrir los ojos, digo que no te enojes
Tu racionalismo es proporcionalmente pequeño.
Porque el mundo es pequeño y las reglas del universo son motivo de fe
Esta película es un nuevo orden mundial, levántate
No se deje ser el blanco de investigaciones enfermizas
El despertar global está cerca, solo tú lo sabes
¡Que esto va a ser un despertar drástico en el sueño REM!