Traducción de la letra de la canción Here Comes The Pain - Melissa Etheridge

Here Comes The Pain (original)

The bones get broken
And the skin gets torn
And the scars, they bleed
Like the day they were born
When the mouth gets wise
To the haunt’s disguise
Here comes the pain
Here comes the pain
Well, the dreams get lost
In the clouds of sorrow
And the hopelessness
Is hard to swallow
Beyond repair
What the soul can bear
Here comes the pain
Here comes the pain, hey
And it feels like kissing Jesus
As it melts into your veins
When the whole damn world is busted
There’s no need in bein' sane
Beyond repair
What the soul can bear
The nerves, they tear
Dying a death of despair, oh
Here comes the pain
Here comes the pain, oh
Here comes the pain
Here comes the pain
Oh, Lord, I’m comin'
Oh, Lord, I am comin'
Hear me
Who’s gonna hear this?
Oh, oh, who’s gonna feel this?
Oh, oh, who’s gonna hear this?
Oh, oh, who is gonna feel this?

(traducción)

los huesos se rompen
Y la piel se rasga
Y las cicatrices, sangran
Como el día que nacieron
Cuando la boca se vuelve sabia
Al disfraz de la guarida
Aquí viene el dolor
Aquí viene el dolor
Bueno, los sueños se pierden
En las nubes del dolor
Y la desesperanza
Es difícil de tragar
Sin posibilidad de reparación
Lo que el alma puede soportar
Aquí viene el dolor
Aquí viene el dolor, ey
Y se siente como besar a Jesús
Mientras se derrite en tus venas
Cuando todo el maldito mundo está reventado
No hay necesidad de estar cuerdo
Sin posibilidad de reparación
Lo que el alma puede soportar
Los nervios, se desgarran
Morir una muerte de desesperación, oh
Aquí viene el dolor
Aquí viene el dolor, oh
Aquí viene el dolor
Aquí viene el dolor
Oh, Señor, estoy llegando
Oh, Señor, estoy llegando
Escuchame
¿Quién va a escuchar esto?
Oh, oh, ¿quién va a sentir esto?
Oh, oh, ¿quién va a escuchar esto?
Oh, oh, ¿quién va a sentir esto?