
Fecha de emisión: 26.09.2019
Idioma de la canción: Polaco
Szafa Meryspolsky(original) |
Przepraszam, że noszę twoją broszkę |
Ponoszę ją jeszcze tylko troszkę |
Przez rok nie ruszam twoich szminek |
Ustom zrobię dziś upominek |
Świeże oko schnie od ryku |
Z szuflad słyszę kukuryku |
Czy wyschły myśli i balsamy |
Nie pamiętam uśmiechu mamy? |
«Mery, Mery, Mery, Mery, Mery» |
Woła do mnie głos |
«Mery, Mery, Mery, Mery, Mery» |
To bolesny cios |
«Mery, Mery, Mery, Mery, Mery» |
Znowu chce się wyć |
W szafie żyje moja mama |
Przepraszam, że zdjęłam folię z butów |
Za małe wciąż, zerkam okiem z nudów |
Pękły flakony z Barcelony |
W mojej szafie znowu zgony |
«Mery, Mery, Mery, Mery, Mery» |
Woła do mnie głos |
«Mery, Mery, Mery, Mery, Mery» |
To bolesny cios |
«Mery, Mery, Mery, Mery, Mery» |
Znowu chce się wyć |
W szafie żyje moja mama |
Nagrane szumy z mojego szlafroka |
Tarcia o mankiet, szelest z kapoka |
Rejestrowane tkaniny błyszczące |
Do których tuliłam oko płaczące |
Słychać też powiew ważnych kreacji |
Na Fryderyki, hot doga ze stacji |
To jest piosenka z szafy wyjęta |
Moja mama jest w niej zaklęta |
(traducción) |
Perdón por usar tu broche |
Solo lo estoy llevando un poco más |
No toco tus labiales por un año |
Voy a hacer un regalo para mi boca hoy. |
Un ojo fresco se seca de un rugido |
Puedo escuchar maíz saliendo de los cajones |
Haz que tus pensamientos y lociones se sequen |
¿No recuerdo la sonrisa de mamá? |
"Mery, Mery, Mery, Mery, Mery" |
una voz me esta llamando |
"Mery, Mery, Mery, Mery, Mery" |
es un golpe doloroso |
"Mery, Mery, Mery, Mery, Mery" |
quiere volver a aullar |
mi madre vive en el armario |
Lo siento por quitar la lámina de los zapatos. |
Todavía demasiado pequeño, miro con aburrimiento |
Las botellas de Barcelona están rotas |
Muertes en mi armario otra vez |
"Mery, Mery, Mery, Mery, Mery" |
una voz me esta llamando |
"Mery, Mery, Mery, Mery, Mery" |
es un golpe doloroso |
"Mery, Mery, Mery, Mery, Mery" |
quiere volver a aullar |
mi madre vive en el armario |
Ruidos grabados de mi bata de baño. |
Frotándose contra el puño, susurrando de su chaleco salvavidas |
Tejidos brillantes registrados |
A lo que sostuve un ojo lloroso |
También puedes escuchar un soplo de creaciones importantes. |
En Fryderyki, un perrito caliente de la estación. |
Esta es una canción sacada del armario. |
Mi madre está encantada con ella. |
Nombre | Año |
---|---|
Salvador Spolsky | 2017 |
Sukienka w Pasky | 2017 |
Brzuch (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj") | 2021 |
Tata (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj") | 2021 |
Kosmiczna Dziewczyna | 2019 |
Ups! ft. Igorilla | 2019 |
Blond Włosy | 2019 |
MORZE | 2018 |
FAK | 2019 |
Miło Było Pana Poznać | 2017 |
Niema Mery | 2017 |
Dzień Dobry Very Much | 2017 |
Dekalog Spolsky | 2019 |
Brak | 2017 |
Alarm | 2017 |
Kolego | 2017 |
Trapowe Opowiadanie (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj") | 2021 |
HALO! | 2018 |
Nie Umiem Mówić Nie (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj") | 2021 |
Dupa Lipa (fragment audiobooka "Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj") | 2021 |