Traducción de la letra de la canción Salvador Spolsky - Mery Spolsky

Salvador Spolsky (original)

Nie uwierzysz, z orbit wyjdą oczy, zmoczy ci się koszula
Każde słowo, co do joty dotyczy idioty
Co za bardzo lubię tak na niego mówić, wybacz, wybacz
Ty jesteś nim, chociaż w głowie ci się to nie mieści
Coś mnie pieści, po lewej stronie czuję dłonie, czy to ty-ty-ty?
Czy to moje do dwunastej sny
Uwierz we mnie, a życzenia twoje spełnię
Cała płyta jest o tobie
Wszystkie piosenki, białe sukienki
Zakładałam ostrząc szczęki na wyrażenia mojego ciała ukojenia
Głaszcz, głaszcz i na karku smutek też
Dopóki nie posłuchasz, nie zakumasz żadnej myśli
Lajka wyślij, przez telefon mi zabłyśnij
Co tam dla mnie masz, oprócz inspiracji
Potrzeba mi kuracji, do Francji zabierz mnie
Jestem Salvadorem Dali, a ty jesteś moją Galą
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Jestem Salvadorem Dali, a ty jesteś moją Galą
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Jeśli będziesz fair to dorzucę cię do, mam je
Zaplanowane na za rok, duży skok
Co ze mną wtedy będzie?
dowiedzą się o tobie wszędzie
Celebrytą będziesz na moim patencie
Do ciebie będą wzdychać 16 albo 45, chciałabym je wszystkie mieć
Za twoją nieświadomą zgodą będę królową, nową modą
Za siódmą rzeką, za siódmą wodą
Powtarzaj mi tak czule, zanim zamulę znajdę nową konfiturę
Odpowiedzialną za dreszcze, albo coś innego jeszcze
Na razie ty, ty, ty jesteś głównym tematem
Zakazanym czatem, południowym klimatem
Rań mnie, rań mnie, wyciskaj ze mnie więcej
Ja piszę a same chodzą moje ręce
Jestem Salvadorem Dali, a ty jesteś moją Galą
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Jestem Salvadorem Dali, a ty jesteś moją Galą
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Dziękuj mi, dziękuj mi, idoto-dioto
Dziękuj mi, dziękuj mi, kocham cię
Jestem Salvadorem Dali, a ty jesteś moją Galą
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Jestem Salvadorem Dali, a ty jesteś moją Galą
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą

Salvador Spolsky (traducción)

No creerás que se te saldrán los ojos de las órbitas, se te mojará la camisa
Cada palabra al pie de la letra es para un idiota
Lo que me gusta mucho llamarlo así, perdóname, perdóname
Eres él, aunque no te quepa en la cabeza
Algo me acaricia, del lado izquierdo siento manos, ¿eres tú-tú-tú?
¿Es esto mío hasta el duodécimo sueño?
Cree en mí y cumpliré tus deseos.
Todo el álbum es sobre ti.
Todas las canciones, vestidos blancos
Asumí que mi mandíbula se afilaba ante las expresiones de mi cuerpo para calmar
Mascota, caricia y tristeza en la nuca
Hasta que escuchas, no tienes un pensamiento
Envía un me gusta, brilla para mí en el teléfono.
que tienes para mi, ademas de inspiracion
Necesito tratamiento, llévame a Francia
yo soy salvador dali y tu eres mi gala
Nos une el surrealismo, la gente alaba las palabras sabias
yo soy salvador dali y tu eres mi gala
Nos une el surrealismo, la gente alaba las palabras sabias
Si eres justo, te tiro, los tengo
Programado para el próximo año, un gran salto
¿Qué será de mí entonces?
se enterarán de ti en todas partes
Serás una celebridad en mi patente
16 o 45 suspiraré por ti, ojalá los tuviera todos
Con tu consentimiento inconsciente, seré la reina, la nueva moda
Por el séptimo río, por la séptima agua
Repíteme con tanto cariño antes de que me llene de sedimentos y encuentre un nuevo atasco
Responsable de los escalofríos o algo más
Por ahora tu, tu, tu eres el tema principal
Chat prohibido, clima del sur
Hazme daño, hazme daño, obtén más de mí
escribo y mis manos caminan solas
yo soy salvador dali y tu eres mi gala
Nos une el surrealismo, la gente alaba las palabras sabias
yo soy salvador dali y tu eres mi gala
Nos une el surrealismo, la gente alaba las palabras sabias
Gracias, gracias, idoto-dioto
Gracias, gracias, te amo
yo soy salvador dali y tu eres mi gala
Nos une el surrealismo, la gente alaba las palabras sabias
yo soy salvador dali y tu eres mi gala
Nos une el surrealismo, la gente alaba las palabras sabias