Traducción de la letra de la canción Aus dem Schatten - Metallspürhunde

Aus dem Schatten (original)

Ich hab versucht, mich anzupassen
Doch es hat nicht funktioniert
Ihr habt es nicht zugelassen
Seid verblendet und borniert
Heute tret ich aus dem Schatten
Eure Namen sind notiert
Ich rück euch zu Leibe, egal wohin ihr geht
Ich kann hier nicht bleiben, ich will, dass ihr versteht
Ich reiß euch in Stücke, niemand wird verschont
Es gibt kein Zurück mehr, ihr habt es so gewollt
Ich warte
Warte auf den passenden Moment
Massaker, Massaker
Ich hab euch auserwählt
Ich wecke euch aus euren Träumen und ich nehme Schmerz in Kauf
Ihr seid nichts als Eiterbeulen und ich stech sie alle auf
Ich werd euch alle niederkeulen
Ich bin euer Super-Gau
Zorn
Hab mich darin verloren
Ich pass nicht in die Norm
Geh nicht mit euch konform
Darum bin ich ein Dorn
In euren blauen Augen
Keine Bücklinge mehr
Hab euren Dreck geschluckt
Was wollt ihr von mir
Ihr habt mich angespuckt
Ich rück euch zu Leibe
Ich kann hier nicht bleiben
Ich reiß euch in Stücke
Es gibt kein Zurück mehr
Ich warte
Massaker, Massaker
Ich bin auserwählt

Aus dem Schatten (traducción)

he tratado de adaptarme
pero no funcionó
no lo permitiste
Ser engañado y de mente estrecha
Hoy salgo de las sombras
Sus nombres están anotados
Te agarraré, no importa a dónde vayas
No puedo quedarme aquí, quiero que entiendas
Te haré pedazos, nadie se salvará
No hay vuelta atrás, así lo quisiste
estoy esperando
Espera el momento adecuado
Masacre, masacre
te he elegido
Te despierto de tus sueños y acepto el dolor
No eres más que forúnculos y los apuñalaré a todos
Los golpearé a todos
Soy tu súper colapso
ira
Me perdí en eso
no encajo en la norma
No estés de acuerdo contigo mismo
Por eso soy una espina
en tus ojos azules
No más arenques
Me tragué tu suciedad
Qué quieres de mí
me escupiste
volvere a ti
no puedo quedarme aquí
te haré pedazos
no hay vuelta atrás
estoy esperando
Masacre, masacre
soy elegido