| Synästhetische Magie (original) | Synästhetische Magie (traducción) |
|---|---|
| Der Schall | El sonido |
| Hat eine Form | tiene una forma |
| Girlanden aus Metall | guirnaldas de metal |
| Ein Wort | Una palabra |
| Auf Papier | En papel |
| Steht auf und Läuft davon | Levántate y huye |
| Ein Schnitt | un corte |
| In die Haut | en la piel |
| Und die Farben explodieren | Y los colores explotan |
| Synästhetische Magie | Magia sinestésica |
| Ich sehe schwarz | veo negro |
| Und mir wird heiss | y me estoy calentando |
| Und dein Name | Y tu nombre |
| Ist bitter im Geschmack | tiene un sabor amargo |
| Ich höre Moll | escucho menor |
| Und es schmeckt süß | Y sabe dulce |
| Und deine Stimme | y tu voz |
| Ist kalt und messerscharf | Hace frío y está afilado como una navaja |
| Reiz | apelación |
| Und Reaktion | y reacción |
| Sind mehrdimensional | son multidimensionales |
| Der Schmerz | El dolor |
| In meiner Brust | En mi pecho |
| Hat die Farbe anthrazit | Tiene el color antracita |
| Liebe | amar |
| Ist purpurrot | es carmesí |
| Und riecht nach Brandgeruch | y huele a quemado |
| Synästhetische Magie | Magia sinestésica |
| Ich sehe schwarz | veo negro |
| Und mir wird heiss | y me estoy calentando |
| Und dein Name | Y tu nombre |
| Ist bitter im Geschmack | tiene un sabor amargo |
| Ich höre Moll | escucho menor |
| Und es schmeckt süß | Y sabe dulce |
| Und deine Stimme | y tu voz |
| Ist kalt und messerscharf | Hace frío y está afilado como una navaja |
| Meine Sinne sind vernetzt | Mis sentidos están conectados |
| Eine Flut aus Farb und Form | Un torrente de color y forma. |
| Nur ich selbst bin transparent | Solo yo mismo soy transparente |
| Und verliere an Kontur | Y perder contorno |
| Ich sehe schwarz | veo negro |
| Und mir wird heiss | y me estoy calentando |
| Und dein Name | Y tu nombre |
| Ist bitter im Geschmack | tiene un sabor amargo |
| Ich höre Moll | escucho menor |
| Und es schmeckt süß | Y sabe dulce |
| Und deine Stimme | y tu voz |
| Ist kalt und messerscharf | Hace frío y está afilado como una navaja |
| Ist kalt und messerscharf | Hace frío y está afilado como una navaja |
| Ist bitter, so bitter im Geschmack | Es amargo, tan amargo en sabor |
