Traducción de la letra de la canción Destrukcja - Mezo

Destrukcja (original)

Nie znajdę spokoju ducha, nie jestem Dalajlama
Każdy chętnie go słucha, by potem dalej kłamać
Łamać przykazania, naginać przekonania
Prac brudy po cichu w kąciku
Zrzućmy ludzki makijaż, zostanie naga siła
Drzemie w nas bestia zdolna zabijać
Agresja, instynkty, żądze, popędy
Generują od wieków te same błędy
Rewolucje, zabójstwa, rozruchy
Egzekucje, ludobójstwa, trupy
Widziałem zdjęcia katów z Katynia
Żaden z nich diabła nie przypomina
Mroczna tajemnica, ludzkie słabości
Mroczna tajemnica destruktywności
Historia zatacza koło i tak do znudzenia
Daje mi trochę iluzji i wiary w marzenia
Destrukcja w nas tkwi
Pożąda i żąda krwi
Co nie znaczy że jesteśmy źli
Chyba nie jesteśmy źli, co?
x2
Ta panna chciała tobie zaufać
A ty chciałeś tylko sobie zaru**ać
Co?
Mam owijać w bawełnę?
Jesteś zaprogramowany by przekazać geny
Krew i sex to podświadomie kręci
Klep i chlep- to w mediach ciągle leci
Od stuleci mamy ten mroczny spadek
Niespokojny jak podkład na którym jadę
Natura ludzka ani zła, ani dobra
Co dzień walczymy o ograniczone dobra
I poddajemy się, dajemy się złamać
Od zarania dziejów skazani na dramat
Nie znajdziemy zrozumienia
Nie zatrzymamy strumienia wyrzutów sumienia
Historia zatacza koło i tak do znudzenia
Daje mi trochę iluzji i wiary w marzenia
Destrukcja w nas tkwi
Pożąda i żąda krwi
Co nie znaczy że jesteśmy źli
Chyba nie jesteśmy źli, co?
x2

Destrukcja (traducción)

No encontraré paz mental, no soy el Dalai Lama.
Todos están ansiosos por escucharlo y luego seguir mintiendo.
Romper mandamientos, doblar creencias
Trabajo sucio en silencio en la esquina
Desechemos el maquillaje humano, habrá fuerza desnuda
Hay una bestia dentro de nosotros que puede matar
Agresión, instintos, deseos, impulsos.
Llevan siglos generando los mismos errores
Revoluciones, matanzas, disturbios
Ejecuciones, genocidios, cadáveres
Vi fotos de verdugos de Katyn.
Ninguno de ellos parece el diablo.
Un oscuro misterio, las debilidades humanas.
El oscuro secreto de la destructividad
La historia cierra el círculo y ad nauseam
Me da algo de ilusión y creencia en los sueños.
La destrucción está en nosotros.
Él codicia y exige sangre
Lo que no significa que seamos malos
No somos malos, ¿verdad?
x2
Esta señorita quería confiar en ti
Y tu solo querias joderte a ti mismo
¿Qué?
¿Debería andarme por las ramas?
Estás programado para pasar genes.
La sangre y el sexo subconscientemente lo encienden
Klep and blep- esto todavía está en los medios
Hemos tenido este oscuro declive durante siglos.
Tan inquieto como el durmiente en el que estoy cabalgando
La naturaleza humana no es ni buena ni mala
Luchamos por bienes limitados todos los días.
Y nos rendimos, nos dejamos romper
Desde los albores de la historia, condenados al drama
No encontraremos entendimiento
No detendremos la corriente de remordimiento
La historia cierra el círculo y ad nauseam
Me da algo de ilusión y creencia en los sueños.
La destrucción está en nosotros.
Él codicia y exige sangre
Lo que no significa que seamos malos
No somos malos, ¿verdad?
x2