
Fecha de emisión: 31.12.2010
Idioma de la canción: Polaco
Syreni śpiew(original) |
Wchodzisz na parkiet i nie ma przebacz |
Robisz to tak, że bym uchylił Ci nieba |
Chemia zaczyna działać, krew zalewa mózg |
Na widok twoich lekko rozchylonych ust |
Coś intryguje w twej postawie |
Siadaj! |
Chętnie coś mocnego postawię |
Możesz nie mieć matury, możesz być po prawie |
Pokaż co masz mocne, schowaj co słabe |
Nie chcę mieć twego zdjęcia w oprawie |
Chcę uciec ale nie wiem czy potrafię |
Czuję się oszołomiony jak po trawie |
Czuję się pobudzony jak po kawie |
Skusił mnie twój syreni śpiew, ale |
Nie chcę byś była ze mną na stałe |
Nie chce budować z tobą domu na skale |
Kuś, kuś - do tego masz talent |
REF.: |
Chodź ze mną do świat beztroski |
To dla Ciebie czasza z winem słodkim |
Pij, poczuj mój sexapil |
Zbliż się, liż mnie! |
(x2) |
Zatkaj mi uszy, bym już nie słyszał |
Przywiąż powrozami do masztu jak Odysa |
Różne myśli przychodzą do głowy |
Chcę się wyrwać i rozpocząć taniec godowy |
Panie, uczyń mnie czystym, ale jeszcze nie teraz! |
Ta myśl często wraca jak bumerang |
Byłem nieposłuszny, lecz powróciłem ze świata rozpusty |
Jak św.Augustyn |
W klubach dusznych, napatrzyłem się na tyłki i biusty |
Ależ ten świat był pusty |
Kończę paktować z diabłem jak Faust |
Grać faul by poczuć ulotny rausz |
Jak Dorian Grey i portret jego duszy |
Chwile przyjemności i lata katuszy |
Zatykam uszy woskiem |
Jestem głuchy na każdą twoją głoskę |
REF… (x2) |
Słyszę Twój syreni śpiew |
Kusi mnie, dusi mnie, ale nie zmusi mnie |
Na każdym kroku czai się grzech |
Biorę głęboki wdech |
Słyszę Twój syreni śpiew |
Kusi mnie, dusi mnie |
Na każdym kroku czai się grzech (x2) |
REF… |
(traducción) |
Pisas la pista de baile y no hay perdón |
Lo haces de tal manera que te desviaría al cielo |
La química comienza a funcionar, la sangre inunda el cerebro |
A la vista de tus labios entreabiertos |
Hay algo intrigante en tu actitud. |
¡Siéntate! |
Estoy feliz de poner algo fuerte. |
Puede que no tengas un diploma de escuela secundaria, puede que estés en la ley |
Muestra lo que tienes fuerte, esconde lo débil |
no quiero tu foto enmarcada |
quiero huir pero no se si podre |
Me siento mareado como si estuviera en la hierba. |
Me siento lleno de energía después del café. |
Fui tentado por tu canto de sirena, pero |
no quiero que estes conmigo permanentemente |
No quiero construir contigo una casa sobre la roca |
Kuś, kuś - tienes talento para esto |
REF.: |
Ven conmigo al mundo sin preocupaciones |
Este es un cuenco de vino dulce para ti. |
Bebe, siente mi atractivo sexual |
¡Acércate, lámeme! |
(x2) |
Taparme los oídos para no poder oírte más |
Ata las cuerdas al mástil como Odiseo |
diferentes pensamientos vienen a la mente |
Quiero alejarme y empezar el baile de apareamiento |
¡Señor, límpiame, pero aún no! |
Este pensamiento a menudo vuelve como un boomerang. |
Fui desobediente, pero he vuelto del mundo del libertinaje |
como san agustin |
En clubes mal ventilados, vislumbré traseros y senos |
Pero este mundo estaba vacío |
Estoy terminando pactos con el diablo como Fausto |
Jugando una falta para sentir una alegría fugaz |
Como Dorian Gray y un retrato de su alma |
Momentos de placer y años de tortura |
me tapo los oídos con cera |
Estoy sordo a cada uno de tus sonidos |
REF… (x2) |
Escucho tu canto de sirena |
Me tienta, me estrangula, pero no me obliga |
Hay pecado a cada paso |
tomo una respiración profunda |
Escucho tu canto de sirena |
Me tienta, me estrangula |
Hay pecado en cada esquina (x2) |
REF... |
Nombre | Año |
---|---|
Kochaj albo giń | 2010 |
Vita Activa | 2010 |
Żyć inaczej | 2010 |
Kredyty | 2008 |
Zabrać Cię gdzieś | 2008 |
Herezje | 2008 |
Spowiedź | 2008 |
Słowo ma moc | 2008 |
Tuż za tobą | 2008 |
Po robocie | 2008 |
Złożoności rzeczywistości | 2008 |
Jedno spojrzenie | 2008 |
Destrukcja | 2008 |
Wolny | 2008 |
Nasze życie ft. Mezo | 2003 |
Taki robię rap ft. TABB | 2004 |
Może Ty? | 2002 |
Wodzu,prowadź! | 2002 |
Zbych | 2002 |
Mikrofonu muszkieter | 2002 |