![La chanson d'adieu - Michel Berger](https://cdn.muztext.com/i/32847530443883925347.jpg)
Fecha de emisión: 22.07.2012
Etiqueta de registro: WEA
Idioma de la canción: Francés
La chanson d'adieu(original) |
Je marche aux bras d’une star, je vis, je me prépare à mourir sans toi |
Je sors très tard le soir, je m’amuse dans le noir en parlant tout bas |
Je casse les miroirs, je roule la nuit sans phares en riant aux éclats |
Je défi le hasard, la peur, le désespoir, la vie sans toi |
A quoi sert de chanter tout ça, encore une fois |
A quoi sert de chanter tout ça, encore une fois |
Je prends l’hélicoptère pour regarder la Terre et comprendre tout |
Je nage dans la mer, je me noie dans la mer vraiment je m’en fou |
Je découvre la lune, je brûle la fortune que je n’ai jamais eu |
Je frappe avec mes poings, je tue avec mes mains, je ne reconnais plus, |
je ne reconnais plus… |
A quoi sert de chanter tout ça, encore une fois |
A quoi sert de chanter tout ça, encore une fois |
Je brûle ma journée, mon futur, mon passé mais tout m’est égal |
J’aime mieux brûler ma vie, que de vivre dans l’ennui, la vie me fait mal, |
la vie me fait mal |
A quoi sert de chanter tout ça, encore une fois |
A quoi sert de chanter tout ça, encore une fois |
Je marche aux bras d’une star, je vis, je me prépare à mourir sans toi |
Je sors très tard le soir, je m’amuse dans le noir en parlant tout bas |
(traducción) |
Camino en los brazos de una estrella, vivo, me preparo para morir sin ti |
Salgo muy tarde en la noche, me divierto en la oscuridad hablando bajito |
Rompo los espejos, conduzco de noche sin faros riendo a carcajadas |
Desafío al azar, el miedo, la desesperación, la vida sin ti |
¿Cuál es el punto de cantar todo de nuevo? |
¿Cuál es el punto de cantar todo de nuevo? |
Tomo el helicóptero para mirar la Tierra y entender todo. |
Nado en el mar, me ahogo en el mar, realmente no me importa |
Descubro la luna, quemo la fortuna que nunca tuve |
Golpeo con mis puños, mato con mis manos, ya no reconozco, |
ya no reconozco... |
¿Cuál es el punto de cantar todo de nuevo? |
¿Cuál es el punto de cantar todo de nuevo? |
Quemo mi día, mi futuro, mi pasado pero no me importa |
Prefiero quemar mi vida, que vivir en el aburrimiento, la vida me duele, |
la vida me duele |
¿Cuál es el punto de cantar todo de nuevo? |
¿Cuál es el punto de cantar todo de nuevo? |
Camino en los brazos de una estrella, vivo, me preparo para morir sin ti |
Salgo muy tarde en la noche, me divierto en la oscuridad hablando bajito |
Nombre | Año |
---|---|
Le paradis blanc | 2002 |
La groupie du pianiste | 2002 |
Lumière du jour | 2002 |
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall | 2005 |
Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux | 2002 |
Quelques mots d'amour | 2002 |
Laissez passer les rêves ft. France Gall | 2005 |
Message personnel | 2002 |
Seras-tu là | 2002 |
Pour me comprendre | 2002 |
Superficiel et léger ft. France Gall | 2005 |
La minute de silence ft. Daniel Balavoine | 2002 |
La petite de Calmette ft. France Gall | 2012 |
La lettre ft. France Gall | 2012 |
À moitié, à demi, pas du tout | 2002 |
Quand on danse (À quoi tu penses) | 2002 |
Mon fils rira du rock'n'roll | 2002 |
La petite prière | 2012 |
La chanson de la négresse blonde ft. France Gall | 2012 |
Les élans du coeur ft. France Gall | 2012 |