Traducción de la letra de la canción Call Of The Wild - Midge Ure

Call Of The Wild (original)

Outside, wild winds are calling
Broken leaves are falling
Outside, wild winds are calling
Broken leaves are falling
Like I fall before you
Outside, nightfall is returning
Our home fires are burning
Like I burn before you
Wind, and pray they blow
Will we watch them come and go
Don’t go
And in my heart I held you just for awhile
Don’t go
And in my eyes I see the love of your child
Don’t go
You can deny you feel the call of the wild
Call of the wild
In your hand the heart is falling
A howling wolf is calling
And it’s calling your name
And before the night is ending
The message that it’s sending
Will it all be ending
Say, that you will stay
And we’ll watch them come and go
Don’t go
And in my heart I held you just for awhile
Don’t go
And in my eyes I see the love of your child
Don’t go
You can deny you feel the call of the wild
Call of the wild
As the waving winds are calling
And the broken leaves are falling
And the magic that surrounds you
I will build a world around you
Don’t go
And in my heart I held you just for awhile
Don’t go
And in my eyes I see the love of your child
Don’t go
You can deny you feel the call of the wild
Don’t go
And in my heart I held you just for awhile
Don’t go
And in my eyes I see the love of your child
Don’t go
You can deny you feel the call of the wild
Call of the wild

(traducción)

Afuera, los vientos salvajes están llamando
Las hojas rotas están cayendo
Afuera, los vientos salvajes están llamando
Las hojas rotas están cayendo
Como me caigo ante ti
Afuera, el anochecer está volviendo
Nuestros incendios domésticos están ardiendo
Como me quemo delante de ti
Viento, y reza para que soplen
¿Los veremos ir y venir?
no te vayas
Y en mi corazón te sostuve solo por un tiempo
no te vayas
Y en mis ojos veo el amor de tu hijo
no te vayas
Puedes negar que sientes la llamada de lo salvaje
Llamado de la selva
En tu mano el corazón está cayendo
Un lobo aullando está llamando
Y está llamando tu nombre
Y antes de que termine la noche
El mensaje que está enviando
¿Todo terminará?
Di que te quedarás
Y los veremos ir y venir
no te vayas
Y en mi corazón te sostuve solo por un tiempo
no te vayas
Y en mis ojos veo el amor de tu hijo
no te vayas
Puedes negar que sientes la llamada de lo salvaje
Llamado de la selva
Como los vientos que agitan están llamando
Y las hojas rotas están cayendo
Y la magia que te envuelve
Voy a construir un mundo a tu alrededor
no te vayas
Y en mi corazón te sostuve solo por un tiempo
no te vayas
Y en mis ojos veo el amor de tu hijo
no te vayas
Puedes negar que sientes la llamada de lo salvaje
no te vayas
Y en mi corazón te sostuve solo por un tiempo
no te vayas
Y en mis ojos veo el amor de tu hijo
no te vayas
Puedes negar que sientes la llamada de lo salvaje
Llamado de la selva