Traducción de la letra de la canción Ordinary Man - Midge Ure

Ordinary Man (original)

Strange incisions deep inside
Conversations I can’t hide
When we talked
What once written in the sand
Slipped forever through my hand
Turned to dust upon the land
Where I walked
All out of time
Turn and rewind
Weighing my mind
Love slipped on by
Night after night
Fighting for time
Kiss it goodbye
These last precious moments
For this ordinary man
Drowning in sympathy
It’s my final gift for me
It’s wearing thin
Something more than just a will to live
Something more for this man to give
Than just give in
All out of time
Time to rewind
Weighing my mind
Love slipped on by
Night after night
Fighting for time
Kiss it goodbye
These last precious moments
For this ordinary man
These last precious moments
For this ordinary man
One last touch slipped away
Here and then
The sun
Gone
Gone
Gone
Gone
Gone
All out of time
Time to rewind
Weighing my mind
Love slipped on by
Night after night
Fighting for time
Kiss it goodbye
These last precious moments
For this ordinary man
These last precious moments
For this ordinary man

Ordinary Man (traducción)

extrañas incisiones en el interior
Conversaciones que no puedo ocultar
cuando hablábamos
Lo que una vez se escribió en la arena
Se deslizó para siempre a través de mi mano
Convertido en polvo sobre la tierra
por donde caminé
Todo fuera de tiempo
Girar y rebobinar
Pesando mi mente
El amor se deslizó por
Noche tras noche
luchando por el tiempo
Dale su beso del adios
Estos últimos momentos preciosos
Para este hombre ordinario
Ahogándose en simpatía
Es mi último regalo para mí.
se está desgastando
Algo más que ganas de vivir
Algo más para que este hombre dé
Que simplemente ceder
Todo fuera de tiempo
Hora de rebobinar
Pesando mi mente
El amor se deslizó por
Noche tras noche
luchando por el tiempo
Dale su beso del adios
Estos últimos momentos preciosos
Para este hombre ordinario
Estos últimos momentos preciosos
Para este hombre ordinario
Un último toque se escapó
aquí y entonces
El sol
Ido
Ido
Ido
Ido
Ido
Todo fuera de tiempo
Hora de rebobinar
Pesando mi mente
El amor se deslizó por
Noche tras noche
luchando por el tiempo
Dale su beso del adios
Estos últimos momentos preciosos
Para este hombre ordinario
Estos últimos momentos preciosos
Para este hombre ordinario