Traducción de la letra de la canción Hands Around My Heart - Midge Ure

Hands Around My Heart (original)

Blow, you wild winds above
Breathe out your breath of love
Try to save this simple man from falling
Send your wild winds to me
To save and set me free
Try to hear the tired words I’m calling
I need delight, to feed my soul tonight
Come cradle this man torn apart
I’m waiting for your hands around my heart
Blow, blow down from where you stand
Across this loveless land
Send a ray of hope to light my fire
Over desert over sea
Let the wind blow through to me
Through to me, to lift my spirits higher
I need delight, to feed my soul tonight
Come cradle this man torn apart
I’m waiting for your hands around my heart
Blow, you wild winds above
Breathe out your breath of love
Try to save this simple man from falling
Send your wild winds to me
To save and set me free
Try to hear the tired words I’m calling
I need delight, to feed my soul tonight
Come cradle this man torn apart
I seek delight, to save my soul tonight
To comfort a man torn apart
I’m ready for your hands around my heart

Hands Around My Heart (traducción)

Soplad, vientos salvajes arriba
Exhala tu aliento de amor
Intenta salvar a este simple hombre de caer
Envíame tus vientos salvajes
Para salvarme y liberarme
Intenta escuchar las palabras cansadas que estoy llamando
Necesito placer, para alimentar mi alma esta noche
Ven acuna a este hombre destrozado
Estoy esperando tus manos alrededor de mi corazón
Sopla, sopla desde donde estás parado
A través de esta tierra sin amor
Envía un rayo de esperanza para encender mi fuego
Sobre el desierto sobre el mar
Deja que el viento me sople
A través de mí, para levantar mi espíritu más alto
Necesito placer, para alimentar mi alma esta noche
Ven acuna a este hombre destrozado
Estoy esperando tus manos alrededor de mi corazón
Soplad, vientos salvajes arriba
Exhala tu aliento de amor
Intenta salvar a este simple hombre de caer
Envíame tus vientos salvajes
Para salvarme y liberarme
Intenta escuchar las palabras cansadas que estoy llamando
Necesito placer, para alimentar mi alma esta noche
Ven acuna a este hombre destrozado
Busco deleite, para salvar mi alma esta noche
Para consolar a un hombre destrozado
Estoy listo para tus manos alrededor de mi corazón