Traducción de la letra de la canción Just For You - Midge Ure

Just For You (original)

Just for you I could fly
Just for you I could walk the oceans
I would cross all divides
To satisfy your whims and notions
For you I could change
Just for you I could beat the system
I could take every blow
Survive upon a poor man’s wisdom
And if you want I’d chase the world away
And when you cry I’d kiss the tears away
Just for you I would cry
Just for you I would fall down to my knees
And pray that I
Could raise a love that’s fit to please you
And if you’re lonely I will be with you
If you’re in doubt I’ll tell you what to do
I’ll take your hand and I will lead you through
I’d give my very soul to be with you
And when infatuation fades
I will still be by your side
I will be there when you call
There’s not one thing I wouldn’t do
That I couldn’t do at all
That I wouldn’t do at all
Just for you I would change
Just for you I would break the system
I would take every blow
Survive upon a poor man’s wisdom

(traducción)

Solo por ti podría volar
Solo por ti podría caminar por los océanos
Cruzaría todas las divisiones
Para satisfacer tus caprichos y nociones
Por ti yo podría cambiar
Solo por ti podría vencer al sistema
Podría tomar cada golpe
Sobrevivir con la sabiduría de un hombre pobre
Y si quieres, ahuyentaría al mundo
Y cuando lloras, beso las lágrimas
solo por ti yo lloraria
Solo por ti me caería de rodillas
Y rezo para que yo
Podría criar un amor que sea adecuado para complacerte
Y si te sientes solo, estaré contigo
Si tienes dudas te digo que hacer
Tomaré tu mano y te guiaré a través de
Daría mi alma por estar contigo
Y cuando el enamoramiento se desvanece
Todavía estaré a tu lado
Estaré allí cuando llames
No hay nada que no haría
Que no pude hacer nada
Que no haría en absoluto
Solo por ti cambiaría
Solo por ti rompería el sistema
Tomaría cada golpe
Sobrevivir con la sabiduría de un hombre pobre